Allgemeine Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 19. Oktober 2026
1. Gegenstand und Annahme
Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend „Nutzungsbedingungen“) regeln den Zugang zu und die Nutzung der mobilen Anwendungen TeeConnect und PopConnect, ihrer Websites sowie der damit verbundenen Dienste (nachfolgend „der Dienst“), die von ICLICS SRL, Gesellschaft mit beschränkter Haftung belgischen Rechts, Chemin du Beau Vallon 42, 5100 Wépion (Namur), Belgien, Unternehmensnummer BE 0548.813.132 (nachfolgend „TeeConnect“ oder „wir“), betrieben werden.
Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes erkennen Sie diese Nutzungsbedingungen vorbehaltlos an. Wenn Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem belgischen Recht und dem Recht der Europäischen Union, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und der Verordnung (EU) 2022/2065 über einen Binnenmarkt für digitale Dienste (DSA).
2. Beschreibung des Dienstes
TeeConnect ist eine mobile Anwendung zur Vernetzung von Golfern. Der Dienst ermöglicht insbesondere:
- ein Golferprofil mit Handicap, Standort und Branche zu erstellen
- andere Golfer anhand von Affinitäten zu finden und kennenzulernen (Matching)
- Golfrunden zu organisieren und an ihnen teilzunehmen
- über ein integriertes Nachrichtensystem zu kommunizieren
- Communities beizutreten oder sie zu leiten und an ihren Veranstaltungen teilzunehmen
- Golfclubs und Angebote von Partnern zu entdecken
Der Dienst ist in seiner Grundversion kostenlos. Premium-Funktionen können zu einem späteren Zeitpunkt angeboten werden.
3. Registrierung und Konto
3.1. Registrierungsvoraussetzungen
Um den Dienst zu nutzen, müssen Sie:
- mindestens 16 Jahre alt sein
- bei Ihrer Registrierung zutreffende und aktuelle Angaben machen
- über eine gültige E-Mail-Adresse verfügen
3.2. Ablauf der Registrierung
Die Registrierung ist möglich über:
- Erstellung eines Kontos mit E-Mail-Adresse und Passwort
- Anmeldung über Google OAuth
- Anmeldung über Apple Sign-In
3.3. Sicherheit des Kontos
Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten und für sämtliche über Ihr Konto vorgenommenen Handlungen verantwortlich. Sie verpflichten sich, uns jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos unverzüglich unter info@teeconnect.io mitzuteilen.
3.4. Nur ein Konto pro Person
Jeder Nutzer darf nur über ein einziges Konto verfügen. Das Anlegen mehrerer Konten ist untersagt und kann zur Sperrung sämtlicher betroffener Konten führen.
4. Pflichten des Nutzers
4.1. Verhalten
Mit der Nutzung des Dienstes verpflichten Sie sich:
- die anderen Nutzer zu respektieren und sich höflich zu verhalten
- in Ihrem Profil wahrheitsgemäße Angaben zu machen
- den Dienst nicht zu Zwecken zu nutzen, die gegen das Gesetz oder die guten Sitten verstoßen
- andere Nutzer nicht zu belästigen, zu bedrohen oder einzuschüchtern
- sich nicht als eine andere Person auszugeben
4.2. Verbotene Inhalte
Es ist strengstens untersagt, über den Dienst Folgendes zu veröffentlichen, zu übermitteln oder zu teilen:
- rechtswidrige, verleumderische, beleidigende, diskriminierende oder hasserfüllte Inhalte jeder Art
- pornografische oder sexuell explizite Inhalte jeder Art
- Inhalte jeder Art, die Gewalt oder Terrorismus verherrlichen
- Inhalte jeder Art, die Rechte des geistigen Eigentums Dritter verletzen
- Spam, unerwünschte Werbung oder nicht genehmigte kommerzielle Inhalte jeder Art
- Schadsoftware, Viren oder zerstörerischen Code jeder Art
- personenbezogene Daten Dritter, die ohne Berechtigung verbreitet werden
4.3. Technische Nutzung
Es ist untersagt:
- zu versuchen, unbefugt auf Systeme oder Daten zuzugreifen
- Bots, Scraper oder automatisierte Werkzeuge einzusetzen, um auf den Dienst zuzugreifen
- den Dienst zu disassemblieren, zu dekompilieren oder zurückzuentwickeln (Reverse Engineering)
- die Infrastruktur des Dienstes vorsätzlich zu überlasten
5. Geistiges Eigentum
5.1. Rechte von TeeConnect
Die Anwendung TeeConnect, ihr Quellcode, ihr Design, ihre Texte, Logos, Marken und alle sonstigen Bestandteile des Dienstes sind ausschließliches Eigentum von TeeConnect und durch das belgische, europäische und internationale Recht des geistigen Eigentums geschützt.
Jede nicht genehmigte Vervielfältigung, öffentliche Wiedergabe, Bearbeitung oder Verwertung, ganz oder teilweise, ist strengstens untersagt.
5.2. Inhalte der Nutzer
Sie behalten das Eigentum an Ihren Inhalten (Fotos, Nachrichten, Profilangaben). Mit deren Veröffentlichung im Dienst räumen Sie TeeConnect für die Dauer Ihrer Nutzung des Dienstes ein einfaches, weltweites, unentgeltliches und übertragbares Nutzungsrecht ein, und zwar zu folgenden Zwecken:
- Ihre Inhalte den anderen Nutzern des Dienstes anzuzeigen
- den technischen Betrieb des Dienstes sicherzustellen (Speicherung, Zwischenspeicherung, Größenanpassung)
Dieses Nutzungsrecht endet innerhalb von 30 Tagen nach Löschung Ihres Inhalts oder Ihres Kontos.
5.3. Bild einer Community
Der Organisator, der seiner Community ein Bild hinzufügt, erklärt, die für dessen Verwendung erforderlichen Rechte zu besitzen und die Zustimmung jeder darauf erkennbaren Person eingeholt zu haben. Jedes Mitglied kann ein Bild melden; TeeConnect kann es ohne Vorankündigung entfernen, wenn es gemeldet wird oder gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt.
5.4. Fotos eines Termins
Die Teilnehmenden eines Termins können Fotos in dessen Album ablegen. Standardmäßig sehen nur die Teilnehmenden und die Organisatoren des Termins das Album; der Organisator kann es für die gesamte Community öffnen, solange noch kein Foto abgelegt wurde. Wer ein Foto ablegt, erklärt, die erforderlichen Rechte zu besitzen und kein Foto einer Person abzulegen, die dem widerspricht.
Jede teilnehmende Person, die auf einem Foto zu sehen ist, kann es in der App entfernen lassen: Das Foto wird sofort für alle ausgeblendet und nach sieben Tagen endgültig gelöscht, sofern der Antrag nicht zurückgenommen wird. Jede andere Person kann sich an den Organisator oder an TeeConnect wenden. Der Urheber eines Fotos und der Organisator können es jederzeit löschen, und jede teilnehmende Person kann es melden.
Die Fotos werden zwölf Monate nach dem Ende des Termins aufbewahrt und danach gelöscht; die Teilnehmenden werden dreißig Tage vorher benachrichtigt. TeeConnect verwendet diese Fotos ausschließlich, um sie im Album anzuzeigen, und setzt keine Gesichtserkennung ein.
6. Haftung
6.1. Haftung von TeeConnect
TeeConnect bemüht sich, die Verfügbarkeit und den ordnungsgemäßen Betrieb des Dienstes sicherzustellen. Der Dienst wird jedoch „wie besehen“ bereitgestellt, und TeeConnect gewährleistet nicht:
- die ununterbrochene Verfügbarkeit des Dienstes
- die Freiheit von Fehlern oder Störungen
- die Richtigkeit der von anderen Nutzern bereitgestellten Informationen
- die Qualität der über den Dienst zustande gekommenen Begegnungen oder Golfrunden
TeeConnect haftet nicht für mittelbare Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Datenverlust, entgangene Chancen oder immaterielle Schäden, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung des Dienstes ergeben.
6.2. Haftung der Nutzer
Jeder Nutzer ist für seine Nutzung des Dienstes, seine Interaktionen mit anderen Nutzern und die von ihm veröffentlichten Inhalte allein verantwortlich. TeeConnect handelt als Anbieter von Hostingdiensten im Sinne des DSA und haftet nicht für die von den Nutzern veröffentlichten Inhalte, vorbehaltlich ihrer Pflicht zur Entfernung nach einer Meldung gemäß Artikel 16 DSA.
7. Moderation und Sanktionen
7.1. Meldung
Jeder Nutzer kann Inhalte oder Verhaltensweisen, die gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, über die in der Anwendung integrierten Meldefunktionen oder per E-Mail an info@teeconnect.io melden.
Gemäß dem DSA (Art. 16) bestätigen wir den Eingang Ihrer Meldung und informieren Sie schnellstmöglich über das weitere Vorgehen.
7.2. Maßnahmen
Bei einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen behält sich TeeConnect das Recht vor, die folgenden Maßnahmen in verhältnismäßiger Weise zu ergreifen:
- Verwarnung des Nutzers
- Entfernung des beanstandeten Inhalts
- Sperrung des Kontos, für einen bestimmten Zeitraum oder ohne Enddatum
- Endgültige Löschung des Kontos
Gemäß dem DSA (Art. 17) wird der Nutzer über die getroffene Entscheidung, deren Begründung und die verfügbaren Rechtsbehelfe informiert.
7.3. Rechtsbehelfe
Der Nutzer hat das Recht, Beschwerde einzulegen. Jede Beschwerde kann innerhalb von 30 Tagen nach Mitteilung der Entscheidung per E-Mail an info@teeconnect.io gerichtet werden. TeeConnect verpflichtet sich, die Beschwerde innerhalb einer angemessenen Frist zu prüfen.
8. Beendigung
8.1. Durch den Nutzer
Sie können Ihr Konto jederzeit in den Einstellungen der Anwendung löschen. Die Löschung führt zur Entfernung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung.
8.2. Durch TeeConnect
TeeConnect kann Ihr Konto bei einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen beenden, nachdem Sie darüber informiert wurden und Gelegenheit zur Stellungnahme erhalten haben, es sei denn, ein schwerwiegender Verstoß erfordert ein sofortiges Einschreiten.
9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen belgischem Recht.
Bei Streitigkeiten über die Auslegung oder die Erfüllung dieser Nutzungsbedingungen bemühen sich die Parteien um eine gütliche Einigung. Andernfalls wird die Streitigkeit den zuständigen Gerichten in Brüssel (Belgien) vorgelegt.
Als Verbraucher können Sie die Streitigkeit auch kostenlos einer Stelle für alternative Streitbeilegung vorlegen. In Belgien ist der belgische Verbraucherombudsdienst (Service de médiation pour le consommateur) die zuständige Anlaufstelle: consumerombudsman.be.
10. Änderung der Nutzungsbedingungen
TeeConnect behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Bei einer wesentlichen Änderung informieren wir Sie mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten der neuen Bedingungen per Benachrichtigung in der Anwendung oder per E-Mail.
Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Annahme der neuen Nutzungsbedingungen. Wenn Sie den Änderungen nicht zustimmen, können Sie Ihr Konto löschen.
11. Sonstige Bestimmungen
- Vollständigkeit: Diese Nutzungsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und TeeConnect über die Nutzung des Dienstes dar.
- Salvatorische Klausel: Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam oder undurchführbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.
- Verzicht: Übt TeeConnect ein in diesen Nutzungsbedingungen vorgesehenes Recht nicht aus, so stellt dies keinen Verzicht auf dieses Recht dar.
12. Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben, die Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen ist.
12.1. Daten Dritter
Wenn Sie im Dienst Daten über andere Personen erfassen — die Kontakte in Ihrem Logbuch, die Notizen zu Ihren Schülern, wenn Sie Coach sind, die Informationen über Mitglieder und Gäste, wenn Sie eine Community organisieren —, sind Sie für die Verarbeitung dieser Daten verantwortlich, und wir handeln als Ihr Auftragsverarbeiter im Sinne von Artikel 28 DSGVO. Dieser Artikel gilt als Vertrag über die Auftragsverarbeitung. Für diese Daten verpflichten wir uns:
- sie nur zu verarbeiten, um Ihnen den Dienst bereitzustellen, entsprechend den von Ihnen genutzten Funktionen, die Ihre Weisungen darstellen;
- nur den Mitgliedern unseres Teams Zugriff darauf zu gewähren, die ihn benötigen und zur Vertraulichkeit verpflichtet sind;
- sie durch die in der Datenschutzerklärung beschriebenen Sicherheitsmaßnahmen zu schützen;
- nur die in der Datenschutzerklärung aufgeführten Dienstleister einzusetzen, die denselben Pflichten unterliegen, und jede Änderung dieser Liste durch Aktualisierung der Erklärung anzukündigen;
- Sie bei der Beantwortung von Anfragen der betroffenen Personen zu unterstützen;
- Sie unverzüglich über jede Verletzung des Schutzes dieser Daten zu informieren;
- sie bei Löschung Ihres Kontos oder der Community zu löschen, wobei die Sicherungskopien danach durch Rotation innerhalb von höchstens 30 Tagen verschwinden;
- Ihnen auf Anfrage die Informationen zur Verfügung zu stellen, die zum Nachweis der Einhaltung dieser Pflichten erforderlich sind.
Sie gestatten uns, auf diese Daten zuzugreifen, um den Dienst bereitzustellen, Ihre Support-Anfragen zu bearbeiten, gemeldete Inhalte zu moderieren und die Sicherheit zu gewährleisten. Sie verpflichten sich, nur die erforderlichen Daten zu erfassen und die betroffenen Personen zu informieren, wenn das Gesetz dies verlangt.
Gästeliste. Wenn Sie einem Termin eine Gästeliste hinzufügen, erklären Sie, dass Sie die darin aufgeführten Personen persönlich kennen und sie persönlich einladen; diese Erklärung wird beim Import von Ihnen verlangt und mit ihrem Datum gespeichert. Sie verpflichten sich, keine Adressen einzutragen, die gekauft, gemietet oder zu einem anderen Zweck gesammelt wurden, und die Einladungen, die Erinnerungen oder die Nachrichten an die Angemeldeten nicht für Werbung, Akquise oder geschäftliche Ansprache zu verwenden.
Der Einladungstext und die Nachrichten an die Angemeldeten dürfen weder einen Link noch eine E-Mail-Adresse enthalten. Die Anzahl der Einladungen, Erinnerungen und Nachrichten ist begrenzt. Der Versand eines Termins oder einer Community wird automatisch ausgesetzt, wenn zu viele Adressen die E-Mails abweisen oder ein Empfänger sie als unerwünscht meldet; wir können ihn auch bei einem Verstoß gegen diesen Artikel aussetzen.
Die eingeladenen Personen werden in der Einladung darüber informiert, dass Sie ihre Adresse eingetragen haben, dass Sie sehen, ob sie ihren Link geöffnet haben und was sie antworten, und wie sie ihre Rechte ausüben können. Die Einladung schlägt ihnen vor, die App herunterzuladen, um sich anzumelden; wer dort mit der eingeladenen Adresse ein Konto erstellt, wird Mitglied Ihrer Community, und Sie sehen das. Jede von ihnen kann es ablehnen, Ihre Einladungen zu erhalten: Wir setzen diese Ablehnung um, ohne Ihnen mitzuteilen, von wem sie stammt. Die Einladungen werden 30 Tage nach dem Ende des Termins gelöscht. Sie bleiben der Ansprechpartner Ihrer Gäste für jede Anfrage zu deren Daten; wir helfen Ihnen bei der Beantwortung.
Wenn Sie Begleitungen zu einer Veranstaltung anmelden, verpflichten Sie sich, sie darüber zu informieren, dass Sie uns ihren Vor- und Nachnamen und gegebenenfalls ihre E-Mail-Adresse und die vom Veranstalter verlangten Angaben übermitteln, und ihre Ernährungsweise nur anzugeben, wenn sie Sie darum gebeten haben und keine E-Mail-Adresse haben. Ihre Daten werden wie in Punkt 2.14 der Datenschutzerklärung beschrieben verarbeitet.
13. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen können Sie uns kontaktieren:
- E-Mail: info@teeconnect.io
- Betreff: „Nutzungsbedingungen — [Ihr Anliegen]“