Zurück zur Startseite

Allgemeine Nutzungsbedingungen

Fassung vom 19. Oktober 2026 — das Inkrafttreten wird per E-Mail angekündigt

Diese Bedingungen treten zu einem Datum in Kraft, das Ihnen mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail mitgeteilt wird. Bis dahin gelten weiterhin die bisherigen Bedingungen. Wenn Sie mit den neuen Bedingungen nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto vor ihrem Inkrafttreten löschen.

A1. Wer wir sind

PopConnect wird herausgegeben von iClics SRL, Gesellschaft mit beschränkter Haftung belgischen Rechts, Chemin du Beau Vallon 42, 5100 Wépion (Namur), Belgien, Unternehmensnummer BE 0548.813.132 („wir“). Diese Bedingungen gelten für die Apps PopConnect und TeeConnect, ihre Websites und die Einladungsseiten (zusammen „der Dienst“).

A2. Annahme dieser Bedingungen

Mit der Erstellung eines Kontos nehmen Sie diese Bedingungen an. Wenn Sie sie nicht annehmen, nutzen Sie den Dienst nicht. Wenn Sie ohne Konto auf einer Webseite auf eine Einladung antworten, gelten nur die für diese Antwort maßgeblichen Artikel (A8, A10 bis A12 und A14).

A3. Was der Dienst leistet

PopConnect dient dazu, Gruppen von Menschen zusammenzubringen und ihre Termine zu organisieren. Insbesondere können Sie:

  • eine Gemeinschaft gründen oder einer beitreten, per Einladung, per Code oder über ein Verzeichnis;
  • einmalige oder regelmäßige Termine organisieren und darauf antworten;
  • Nachrichten, Umfragen und Listen austauschen („wer bringt was mit“, Fahrgemeinschaften);
  • Benachrichtigungen und den wöchentlichen Newsletter Ihrer Gemeinschaften erhalten;
  • als Organisator die Teilnahme an einem Termin online bezahlen lassen (Teil B).

Die Gemeinschaften sind in Bereiche gegliedert. Der allgemeine Bereich steht jeder Art von Gruppe offen. Manche Bereiche, die einer Aktivität gewidmet sind (Golf, Padel …), bieten eigene Werkzeuge: Niveau oder Handicap, Partnersuche, Runden oder Matches, Clubs, Turniere, Angebote von Partnern. Diese Werkzeuge gibt es nur in ihrem Bereich, und wir können sie ein- oder ausschalten.

Wir entwickeln den Dienst weiter: Eine Funktion kann hinzukommen, sich ändern oder aus einem triftigen Grund (Sicherheit, technische Entwicklung, gesetzliche Pflicht, zu geringe Nutzung) wegfallen. Wir informieren Sie im Voraus, wenn eine Funktion, die Sie nutzen, wegfällt.

A4. Preis

Der Dienst ist für Mitglieder kostenlos. Der Preis eines kostenpflichtigen Termins wird von dessen Organisator festgelegt und eingenommen, nicht von uns. Ein Organisator, der die Online-Zahlung einschaltet, zahlt eine Provision auf die erhaltenen Zahlungen, die in Teil C beschrieben ist. Sollten wir einmal ein kostenpflichtiges Angebot einführen, wird Ihnen dessen Preis vor jeder Verpflichtung angezeigt, und ohne Ihre Zustimmung wird Ihnen nichts berechnet.

A5. Ihr Konto

  • Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein. Eine jüngere Person kann als Begleitung eines Erwachsenen an einem Termin teilnehmen, der sie unter seiner Verantwortung anmeldet.
  • Ein Konto pro Person, mit zutreffenden Angaben.
  • Sie können sich mit einer E-Mail-Adresse und einem Passwort oder mit Ihrem Google- oder Apple-Konto registrieren.
  • Behalten Sie Ihre Zugangsdaten für sich. Melden Sie sich unter info@teeconnect.io, wenn jemand Ihr Konto benutzt.
  • Sie können Ihr Konto jederzeit in der App (Profil, dann „Mein Konto löschen“) oder über die Website löschen.

Profile von Kindern

Profile von Kindern. Ein Elternteil oder gesetzlicher Vertreter kann über sein eigenes Konto das Profil eines minderjährigen Kindes anlegen, um es in die Mannschaften eines Vereins einzutragen. Das Kind hat kein Konto und nutzt Popway nicht: Der Elternteil antwortet für es. Mit dem Anlegen dieses Profils bestätigen Sie, Elternteil oder gesetzlicher Vertreter des Kindes zu sein. Ein zweiter Elternteil kann mit demselben Profil verknüpft werden.

Gespeicherte Daten. Der Vorname (oder ein Spitzname), wahlweise der Anfangsbuchstabe des Nachnamens und das Geburtsjahr, die Mannschaften des Kindes sowie seine Antworten, Aufstellungen und Anwesenheiten. Wir fragen nie nach dem vollständigen Geburtsdatum, der Adresse, Gesundheitsdaten oder einem Foto.

Wer sie sieht. Die mit dem Kind verknüpften Eltern; die Verantwortlichen, Trainer und Betreuer der Mannschaften des Kindes; und, nur für Vorname und Anfangsbuchstaben, die anderen Familien dieser Mannschaften in der Anwesenheitsliste und der Aufstellung. Die Daten eines Kindes sind außerhalb seiner Mannschaften nie sichtbar und werden in keiner Suche vorgeschlagen. Für diese Daten ist der Verein Verantwortlicher und iClics SRL handelt als Auftragsverarbeiter.

Fotos. Das Profil eines Kindes hat kein Foto. Das Album einer Mannschaft zeigt, wenn es aktiviert ist, das Bild eines Kindes nur mit der Einwilligung seines Elternteils.

Aufbewahrung. Das Profil wird aufbewahrt, solange ein Elternteil es behält. Antworten und Anwesenheiten eines Kindes werden 24 Monate nach dem Termin gelöscht; die Verknüpfung mit einer archivierten Mannschaft wird 12 Monate nach der Archivierung entfernt.

Rechte der Eltern. Sie können das Profil Ihres Kindes jederzeit unter „Meine Kinder“ einsehen, berichtigen, exportieren oder löschen oder es aus einer Mannschaft entfernen. Fragen: info@teeconnect.io. Sie können sich bei der belgischen Datenschutzbehörde beschweren.

A6. Ihre Inhalte

Ihre Nachrichten, Fotos, Ihr Profil und Ihre Antworten gehören weiterhin Ihnen. Um sie den betroffenen Personen anzuzeigen und den Dienst zu betreiben (Speicherung, technische Kopien, Größenanpassung), erteilen Sie uns eine unentgeltliche, nicht ausschließliche, weltweite und nicht übertragbare Erlaubnis, außer an unsere technischen Dienstleister und an einen etwaigen Erwerber des Dienstes. Sie endet 30 Tage nach der Löschung des Inhalts oder Ihres Kontos, außer für das, was andere Mitglieder bereits erhalten haben (zum Beispiel eine gelesene Nachricht).

Ein Organisator, der seiner Gemeinschaft ein Bild hinzufügt, erklärt, die erforderlichen Rechte zu besitzen und die Zustimmung jeder erkennbaren Person zu haben. Jedes Mitglied kann ein Bild melden; wir können es entfernen, wenn es gemeldet wird oder gegen diese Bedingungen verstößt.

A7. Fotos eines Termins

Die Teilnehmer eines Termins können Fotos in dessen Album hochladen. Standardmäßig sehen nur die Teilnehmer und die Organisatoren des Termins das Album; der Organisator kann es für seine ganze Gemeinschaft öffnen, solange noch kein Foto hochgeladen wurde. Wer ein Foto hochlädt, erklärt, die erforderlichen Rechte zu besitzen und kein Foto einer Person hochzuladen, die dem widerspricht.

Jeder Teilnehmer, der auf einem Foto zu sehen ist, kann es über die App entfernen lassen: Das Foto wird sofort für alle ausgeblendet und nach sieben Tagen endgültig gelöscht, sofern der Antrag nicht zurückgezogen wird. Jede andere Person kann dies beim Organisator oder bei uns beantragen. Der Urheber eines Fotos und der Organisator können es jederzeit löschen, und jeder Teilnehmer kann es melden.

Die Fotos werden zwölf Monate nach dem Ende des Termins aufbewahrt und dann gelöscht; die Teilnehmer werden dreißig Tage vorher benachrichtigt. Wir verwenden diese Fotos nur, um sie im Album anzuzeigen, und wir setzen keine Gesichtserkennung ein.

A8. Was verboten ist

Sie verpflichten sich, höflich zu bleiben und Folgendes zu unterlassen:

  • jemanden zu belästigen, zu bedrohen, einzuschüchtern oder zu diskriminieren;
  • Inhalte zu veröffentlichen, die rechtswidrig, hasserfüllt, gewalttätig oder pornografisch sind oder die Rechte anderer verletzen (Recht am eigenen Bild, Urheberrecht, Privatsphäre);
  • personenbezogene Daten einer anderen Person ohne Berechtigung zu verbreiten;
  • Werbung oder Akquise zu versenden oder die Einladungen zu diesem Zweck zu nutzen;
  • sich als jemand anderes auszugeben;
  • zu versuchen, ohne Erlaubnis auf Daten oder Systeme zuzugreifen, Bots zum Sammeln von Daten einzusetzen, den Dienst zu überlasten oder ihn zu dekompilieren.

A9. Haftung

Die Termine werden nicht von uns organisiert. Jeder Termin wird von seinem Organisator organisiert, der dafür einsteht (Teil B). Wir stellen das Werkzeug bereit: Wir prüfen weder die Personen noch die Orte noch den Ablauf. Bei einer körperlichen Aktivität bleibt jeder selbst für seine Eignung und seine Versicherung verantwortlich.

Wofür wir haften. Wir tun unser Bestes, damit der Dienst funktioniert, können aber nicht garantieren, dass er immer verfügbar oder fehlerfrei ist. Wir haften nicht für Inhalte, die Mitglieder veröffentlichen, es sei denn, wir entfernen einen Inhalt nicht umgehend, nachdem wir über seine Rechtswidrigkeit informiert wurden. Wir haften nicht für mittelbare Schäden, etwa einen Chancenverlust oder Datenverlust. Diese Beschränkungen gelten, soweit das Gesetz es zulässt: Sie gelten nicht in den Fällen, in denen das Gesetz den Ausschluss oder die Beschränkung unserer Haftung verbietet, und sie nehmen einem Verbraucher nicht die Rechte, die das Gesetz ihm garantiert.

Wofür Sie haften. Sie sind verantwortlich für das, was Sie veröffentlichen, und dafür, wie Sie den Dienst nutzen.

A10. Melden, moderieren, anfechten

  • Melden. Jeder Nutzer kann eine Nachricht, ein Foto, eine Gemeinschaft oder ein Mitglied über die App oder per E-Mail an info@teeconnect.io melden. Wir bestätigen den Eingang und teilen Ihnen mit, was daraufhin geschehen ist.
  • Was wir entscheiden können, in verhältnismäßiger Weise: einen Inhalt entfernen, eine Verwarnung aussprechen, ein Konto für eine bestimmte Dauer oder unbefristet sperren oder ein Konto löschen. Diese Entscheidungen trifft unser Team. Ein Organisator kann ein Mitglied nur aus seiner Gemeinschaft entfernen.
  • Automatische Maßnahmen. Zum Schutz der Empfänger werden die E-Mails eines Termins oder einer Gemeinschaft automatisch ausgesetzt, wenn zu viele Adressen sie abweisen oder als unerwünscht melden. Die Zusammenfassungen von Gesprächen werden von einem Werkzeug der künstlichen Intelligenz verfasst; sie dienen niemals dazu, Sanktionen zu verhängen.
  • Sie werden informiert über jede Entscheidung, die Sie betrifft, über ihre Gründe und darüber, wie Sie sie anfechten können.
  • Anfechten. Schreiben Sie innerhalb von sechs Monaten nach der Entscheidung an info@teeconnect.io. Eine Person aus unserem Team prüft den Fall erneut. Sie können sich auch an eine zugelassene Stelle zur außergerichtlichen Streitbeilegung oder an das Gericht wenden.

A11. Kontaktstelle

Für alle Fragen zu diesen Bedingungen, für Meldungen, Anfechtungen und für Behörden: info@teeconnect.io, auf Französisch, Niederländisch oder Englisch. Post: iClics SRL, Chemin du Beau Vallon 42, 5100 Wépion, Belgien.

A12. Ihre Daten

Die Verarbeitung Ihrer Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben. Wenn Sie Daten über andere Personen erfassen (die Mitglieder und Gäste Ihrer Gemeinschaft, Ihre Begleitpersonen, die Kontakte Ihres Adressbuchs), gelten die Regeln von Artikel B5.

A13. Änderung dieser Bedingungen, Einstellung

  • Wir können diese Bedingungen ändern. Eine wesentliche Änderung wird Ihnen mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten in der App oder per E-Mail angekündigt. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto vor diesem Datum löschen; wenn Sie den Dienst danach weiter nutzen, gelten die neuen Bedingungen.
  • Wir können ein Konto schließen, das gegen diese Bedingungen verstößt, nachdem wir Sie gewarnt und angehört haben, außer in dringenden Fällen (Art. A10).
  • Wenn wir den Dienst einstellen, informieren wir Sie mindestens drei Monate im Voraus und lassen Sie Ihre Daten exportieren.

A14. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen belgischem Recht. Bei Meinungsverschiedenheiten schreiben Sie uns zuerst: Wir suchen eine gütliche Lösung. Ein Verbraucher kann sich auch kostenlos an den Verbraucherombudsdienst wenden (consumerombudsman.be). Kommt keine Einigung zustande, sind die Gerichte des Gerichtsbezirks unseres Gesellschaftssitzes zuständig, ohne dass einem Verbraucher das Recht, das Gericht seines Wohnsitzes anzurufen, oder der Schutz der für ihn geltenden Regeln genommen wird.

A15. Sonstiges

Ist eine Klausel unwirksam, bleiben die übrigen gültig. Die Nichtausübung eines Rechts gilt nicht als Verzicht. Diese Bedingungen, die Datenschutzerklärung und, für Organisatoren mit Online-Zahlung, die Bedingungen für Online-Zahlungen bilden unsere gesamte Vereinbarung.