Política de privacidad
Última actualización: 20 de noviembre de 2026
La presente política describe cómo ICLICS SRL trata los datos personales de los usuarios de las aplicaciones TeeConnect y PopConnect, de los sitios teeconnect.io y PopConnect, y de las personas que responden a una invitación sin crear una cuenta (en adelante, «el Servicio»). Ambas aplicaciones comparten la misma infraestructura y las mismas normas.
Se ha redactado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 («RGPD») y con la ley belga de 30 de julio de 2018 relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales.
Se aplica también a las personas que reciben una invitación personal por correo electrónico porque el organizador de un evento ha inscrito su dirección en su lista de invitados: este caso se describe en el punto 2.6.
También se aplica a las personas que un participante inscribe como acompañantes (punto 2.14) y a los visitantes que escriben a un organizador desde la página pública de su comunidad (punto 2.10).
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es:
- ICLICS SRL, sociedad de responsabilidad limitada de Derecho belga
- Domicilio social: Chemin du Beau Vallon 42, 5100 Wépion (Namur), Bélgica
- Número de empresa (BCE) / IVA: BE 0548.813.132
- Contacto para sus datos: info@teeconnect.io
ICLICS SRL no ha designado un delegado de protección de datos, ya que dicha designación no es obligatoria para sus actividades. Las solicitudes las atiende directamente su administrador.
Dos situaciones particulares: los contactos que usted anota en su cuaderno de encuentros y las notas que un coach toma sobre sus alumnos son datos que usted decide registrar; usted es responsable de ellos y nosotros los tratamos por cuenta suya (véanse las condiciones de uso, artículo «Datos de terceros»). Del mismo modo, el organizador de una comunidad es responsable del uso que haga, fuera del Servicio, de la información de sus miembros.
Cuando un organizador pide información a los inscritos en su evento (empresa, cargo, número de IVA, dieta…), les hace aceptar sus propias condiciones o recibe los mensajes de los visitantes de su página pública, decide sobre esa información y su uso: es su responsable, y ICLICS SRL actúa por su cuenta, como encargado del tratamiento. No la utilizamos para nada más que lo aquí descrito.
2. Datos recogidos y finalidades
Solo recogemos lo que sirve para el funcionamiento del Servicio. Los datos marcados como «opcional» solo se recogen si usted los facilita.
2.1. Cuenta y perfil
| Dato | Finalidad |
|---|---|
| Dirección de correo electrónico, contraseña (almacenada en forma cifrada irreversible) o identificador de Google o de Apple | Creación de la cuenta, inicio de sesión, mensajes relacionados con la cuenta |
| Nombre, apellidos, seudónimo, foto | Identificación entre miembros (puede mostrar únicamente su seudónimo) |
| Deportes practicados, nivel, hándicap, club, licencia, años de práctica, disponibilidad, preferencias de juego (solo se piden en los espacios que los utilizan, por ejemplo el hándicap en el espacio de golf y el nivel en el espacio de pádel) | Proponer compañeros y partidas adecuados |
| País, región, idiomas | Búsqueda de compañeros, clubes y comunidades cercanos; idioma de la aplicación y de los correos electrónicos |
| Profesión, empresa, tamaño de la empresa, sector, objetivos de networking, perfil de LinkedIn, texto de presentación (opcionales) | Puesta en contacto profesional entre miembros |
| Fecha de nacimiento, género, número de teléfono (opcionales) | Completar el perfil; no se muestran a los demás miembros |
| Aceptación de las condiciones de uso (fecha y versión) | Prueba de su consentimiento |
La información de perfil que usted facilita es visible para los demás miembros, según sus ajustes de visibilidad. Su dirección de correo electrónico, su fecha de nacimiento, su número de teléfono y su posición nunca se muestran.
2.2. Posición
Si usted autoriza el acceso a la ubicación de su teléfono, la aplicación registra su posición cada vez que se abre, redondeada a un kilómetro aproximadamente. Sirve para calcular distancias: miembros, clubes, comunidades y ofertas de socios cercanos a usted. Nunca se muestra a los demás miembros. Cada nueva posición sustituye a la anterior, y se elimina junto con su cuenta. Puede retirar la autorización en cualquier momento en los ajustes de su teléfono.
2.3. Actividad en el Servicio
| Dato | Finalidad |
|---|---|
| Mensajes privados, mensajes de comunidad, encuestas, reacciones, documentos compartidos | Permitir los intercambios entre miembros |
| Partidas, partidos, torneos, resultados, invitaciones, solicitudes de participación | Organizar las partidas y conservar su historial |
| Comunidades: adhesión, función, eventos, respuestas, listas, propuestas | Hacer funcionar las comunidades y sus eventos |
| Coaching: reservas, valoraciones, notas del coach sobre el alumno | Hacer funcionar la reserva de clases |
| Cuaderno de encuentros: contactos, partidas y recordatorios que usted anota | Permitirle hacer un seguimiento de sus encuentros; estos datos solo son visibles para usted |
| Favoritos, bloqueos, denuncias | Personalizar su experiencia y garantizar la seguridad de los miembros |
| Opiniones e informes de problemas (texto, captura de pantalla opcional, modelo del teléfono, versión del sistema y de la aplicación, idioma) | Tramitar su solicitud y corregir los defectos |
2.4. Puesta en contacto y resúmenes automáticos
Para proponerle compañeros afines a sus intereses, una parte de su perfil (nivel, club, país, región, sector, profesión, empresa, disponibilidad, preferencias y texto de presentación, sin su nombre ni su dirección de correo electrónico) se transforma en una representación numérica mediante un modelo de inteligencia artificial, a través de nuestro proveedor OpenRouter. Cada semana podemos presentar su nombre de pila, su profesión y su región a otros miembros de perfil similar, y a la inversa.
En una comunidad, cuando un miembro tiene muchos mensajes sin leer, y para el boletín semanal de la comunidad, los mensajes afectados y los nombres de pila de sus autores se transmiten al mismo proveedor para redactar un breve resumen, que solo se muestra a los miembros de la comunidad.
Ninguna de estas operaciones produce una decisión que le afecte jurídicamente: se trata de sugerencias.
2.5. Notificaciones y correos electrónicos
| Dato | Finalidad |
|---|---|
| Identificador de notificaciones de su dispositivo, idioma | Enviarle las notificaciones que usted ha aceptado |
| Dirección de correo electrónico, eventos de entrega de los correos (entregado, rechazado, baja) | Enviar los correos electrónicos relacionados con la cuenta, las comunidades y las presentaciones semanales, y dejar de escribir a una dirección que los rechaza |
| Dirección de correo electrónico | Informarle de las novedades del Servicio; cada correo electrónico contiene un enlace para darse de baja |
2.6. Responder a una invitación sin cuenta
Si usted responde a un evento desde un enlace, sin crear una cuenta, registramos su nombre de pila, su dirección de correo electrónico, su respuesta, el número de personas que le acompañan y su idioma. La dirección sirve únicamente para confirmar su respuesta y permitirle modificarla o retirarla. Una respuesta no confirmada se elimina transcurridas 72 horas; una respuesta confirmada se elimina seis meses después de la fecha del evento, o en cuanto usted la retire. Si después crea una cuenta con la misma dirección, la respuesta queda vinculada a ella.
Invitación personal enviada por un organizador. El organizador de un evento puede elaborar una lista de invitados. En ella inscribe su dirección de correo electrónico y, si lo desea, su nombre de pila, su apellido y su empresa. Es responsable de esa lista y declara que le conoce y le invita a título personal. ICLICS SRL actúa por cuenta suya, como encargado del tratamiento: enviamos la invitación, como máximo dos recordatorios separados por al menos tres días si usted no ha respondido y, si se inscribe, los mensajes útiles para su asistencia (confirmación, cambio, cancelación, recordatorio de la víspera, mensaje del organizador). Solo utilizamos su dirección para este evento y para invitarle a utilizar la aplicación que gestiona sus inscripciones: ninguna publicidad de terceros, ninguna reventa, ningún otro uso. Solo la transmitimos a nuestro proveedor de envío de correos electrónicos (punto 4).
El organizador ve si se le ha enviado la invitación, si usted ha abierto su enlace personal y la respuesta que da. En cuanto al enlace, solo registramos la fecha de su primera apertura: ni dirección IP, ni navegador, y el correo no contiene ninguna imagen de seguimiento. Cuando usted responde, la página le pide su nombre de pila y, si lo desea, su apellido y su empresa; sirven para la lista de participantes y para la acreditación que el organizador puede imprimir.
Si responde «sí», recibe una entrada: un código calculado a partir del evento y de su dirección, que no contiene ni su nombre ni su dirección y que no conservamos. En la entrada, el organizador o la persona a la que encarga la recepción lo lee para anotar su asistencia; ve entonces su nombre, su empresa y el número de personas que le acompañan.
La aplicación y su invitación. El Servicio es una aplicación que gestiona la inscripción a los eventos: por eso la invitación le propone descargarla e inscribirse en ella con la dirección de correo invitada. La invitación indica si también puede responder sin la aplicación; siempre puede declinar sin instalarla. Si crea usted una cuenta con la dirección invitada, en cuanto esa dirección esté confirmada, la invitación se vincula a su cuenta: pasa usted a ser miembro de la comunidad del organizador y encuentra el evento en la aplicación. Nunca respondemos en su lugar; una respuesta ya dada en la página de la invitación se vincula a la cuenta del mismo modo. Si su cuenta existía antes de la invitación, la aplicación se la muestra y usted solo se une a la comunidad si la acepta. El organizador ve que usted se ha unido a su comunidad. Esta vinculación se basa en el interés legítimo del organizador, y en el nuestro, en que usted encuentre su invitación sin tener que volver a introducirla (art. 6.1.f). Puede oponerse a ella: no creando una cuenta con esta dirección, utilizando el enlace «No recibir más» antes de crear su cuenta, o abandonando la comunidad en la aplicación, en cualquier momento.
Cada invitación contiene un enlace «No recibir más». Usted puede rechazar las invitaciones de este organizador, o las de todos los organizadores que utilizan el Servicio. Este rechazo detiene las invitaciones, los recordatorios, el recordatorio de la víspera y los mensajes del organizador; no detiene los mensajes indispensables para una inscripción en curso (confirmación, cambio, cancelación, plaza que queda libre): para dejar de recibirlos, retire su respuesta. Para aplicar su rechazo sin conservar su dirección en claro, guardamos durante tres años una huella de la misma, calculada con una clave secreta (un dato seudonimizado). El organizador solo ve que no se le ha podido enviar el correo, sin conocer el motivo. Un rechazo se levanta mediante solicitud escrita a info@teeconnect.io.
Este tratamiento se basa en el interés legítimo del organizador en invitar a personas que conoce (art. 6.1.f); usted puede oponerse a él como se indica más arriba. La invitación, haya respondido usted o no, se suprime 30 días después del final del evento, o 90 días después de su creación si el evento no tiene fecha. Su respuesta se conserva seis meses después del evento, como se indica más arriba. El registro de envíos, que no contiene ni dirección ni enlace, se conserva seis meses después del evento. Los eventos de entrega de estos correos (enviado, entregado, rechazado) se vacían de su contenido a los 30 días y se suprimen a los 90 días, salvo los del correo de confirmación de su respuesta, que se conservan 12 meses como máximo (punto 6); una dirección que rechaza nuestros correos permanece 12 meses en la lista de direcciones a las que ya no escribimos.
Usted puede solicitar el acceso a estos datos, su rectificación o su supresión: mediante el enlace de gestión recibido con su confirmación, que permite retirar su respuesta y borrar su dirección, ante el organizador, o escribiéndonos a info@teeconnect.io desde la dirección invitada; ayudamos al organizador a responder. Si esa dirección es la de una cuenta, las invitaciones recibidas figuran en la exportación de sus datos; no se borran con la cuenta, sino en el plazo de 30 días indicado más arriba. También puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos (punto 7).
2.7. Pagos de los eventos
Cuando un organizador activa el pago en línea de un evento, el pago lo procesa Stripe. Transmitimos a Stripe su dirección de correo electrónico y el nombre del evento; los datos de su tarjeta o de su cuenta bancaria nunca llegan a nosotros. Conservamos el importe, la fecha y el estado del pago.
Para recibir pagos, un organizador abre una cuenta en Stripe, que le solicita directamente la información exigida por la normativa contra el fraude y el blanqueo de capitales: identidad, fecha de nacimiento, dirección, número de identificación nacional (en Bélgica, el número de registro nacional), datos bancarios y, en su caso, un documento de identidad. Stripe trata estos datos como responsable del tratamiento independiente, según su propia política de privacidad. No recibimos ni conservamos esta información: solo el estado de la cuenta y la lista de los elementos que Stripe aún espera.
2.8. Medición de audiencia y publicidad
La aplicación utiliza Google Firebase Analytics para medir su uso (pantallas abiertas, etapas completadas como el registro o la creación de una partida, modelo del dispositivo, versión, país), asociado a un identificador técnico de su cuenta, sin su nombre ni su dirección de correo electrónico.
También utiliza el kit Meta App Events para medir la eficacia de nuestras campañas publicitarias en Facebook e Instagram: la instalación, la apertura de la aplicación, el registro y algunas etapas clave se transmiten a Meta. La aplicación no accede al identificador publicitario de su teléfono.
Puede oponerse a estas mediciones escribiéndonos. Una próxima versión de la aplicación le ofrecerá un ajuste para rechazarlas directamente.
2.9. Sitios web, mapas y meteorología
Los sitios teeconnect.io y popconnect.netlify.app no utilizan cookies publicitarias ni herramientas de medición de audiencia; el sitio popway.app se describe en el punto 2.16. Conservan en su navegador el idioma elegido y, para los espacios de organizador y de administración, su sesión. El proveedor de alojamiento de los sitios mantiene registros técnicos (dirección IP, página solicitada, fecha).
El mapa de los clubes muestra fondos de mapa de OpenStreetMap: su dispositivo los solicita directamente a la Fundación OpenStreetMap, que recibe su dirección IP y la zona mostrada. La meteorología de un club la solicita su dispositivo al servicio OpenWeather, con las coordenadas del club (no las suyas) y su dirección IP.
2.10. Soporte, colaboraciones y mensajes a los organizadores
Cuando usted nos escribe, o rellena el formulario de colaboración del sitio (nombre, dirección de correo electrónico, empresa, país, mensaje), utilizamos esta información para responderle.
Escribir a un organizador desde su página pública. Si el organizador lo ha activado, su página pública ofrece un formulario «Contactar con el organizador». Usted indica en él su nombre, su dirección de correo electrónico y su mensaje (2.000 caracteres como máximo). Le enviamos un único correo con un enlace para confirmar su dirección; este enlace es válido durante 72 horas. Su mensaje solo se transmite al organizador tras ese clic: lo recibe en el buzón «Mensajes recibidos» de su comunidad, con una notificación, y puede responderle a su dirección. Solo los organizadores y coorganizadores de la comunidad tienen acceso a él. Usted no recibe ningún otro correo de nuestra parte.
Para evitar abusos, el número de solicitudes está limitado por dirección, por comunidad y por día. Para aplicar ese límite sin conservar su dirección IP, calculamos una huella de ella con una clave que cambia cada día; la huella, la clave y los contadores se eliminan al día siguiente. Base jurídica: el interés legítimo del organizador en recibir las solicitudes que le conciernen, y el nuestro en prevenir abusos (art. 6.1.f).
Los mensajes recibidos se eliminan 12 meses después de su recepción. Si usted no confirma su solicitud, su nombre y su mensaje se eliminan al caducar el enlace; solo quedan su dirección y la fecha de la solicitud, que sirven para los límites y se eliminan 30 días después, como en una solicitud confirmada.
2.11. Asistencia a las citas
El organizador de una cita (un evento de una comunidad) puede anotar quién ha asistido. Para cada persona y cada día, registra uno de estos estados: presente, con retraso, excusado, ausente o ausente sin avisar, así como el número de acompañantes presentes. También puede añadir, por su nombre de pila, a una persona que haya acudido sin inscribirse. No se registra ningún motivo de ausencia ni ningún comentario.
Solo los organizadores de la comunidad ven estas asistencias y pueden exportarlas con la lista de participantes; los demás miembros no las ven. El organizador decide si anota o no las asistencias: conservamos estos datos por su cuenta. Este tratamiento se basa en su interés legítimo en organizar sus citas (art. 6.1.f); usted puede oponerse dirigiéndose a él o a nosotros. Sus asistencias figuran en la exportación de sus datos y se eliminan con su cuenta.
2.12. Inscripción en un evento: información, programa y condiciones
El organizador de un evento puede pedir a los inscritos información adicional, elegida de una lista fija: empresa, cargo, número de móvil, sector, dirección, número de IVA, talla, dieta (punto 2.13). Indica cuáles son obligatorias; la dieta nunca lo es. Esta información solo sirve para ese evento y solo es visible para los organizadores.
También puede proponer un programa en varias partes y pedirle que elija aquellas en las que participará, y hacerle aceptar sus propias condiciones (un texto o un documento PDF). Registramos la versión aceptada, la fecha y una huella del texto aceptado, para poder demostrar lo que usted aceptó. Si el organizador modifica sus condiciones, se le pide que las acepte de nuevo. El documento PDF de las condiciones se publica en una dirección imposible de adivinar, que solo reciben los inscritos.
El organizador puede decidir validar él mismo cada inscripción. Registramos entonces su solicitud, su decisión y, si anula una inscripción, el motivo que indica; ese motivo figura en la exportación de sus datos. Base jurídica: la ejecución de su inscripción (art. 6.1.b).
Esta información, las elecciones del programa, las aceptaciones de condiciones, las solicitudes de inscripción y las anulaciones se eliminan seis meses después del evento.
Recibir las próximas invitaciones de una comunidad. El formulario de inscripción puede ofrecer una casilla «Recibir las próximas invitaciones de esta comunidad», desmarcada por defecto. Su consentimiento (art. 6.1.a) solo cuenta una vez verificada su dirección de correo electrónico. Puede retirarlo en cualquier momento mediante el enlace de cada invitación; una negativa siempre prevalece sobre un consentimiento. El consentimiento se conserva tres años después de la última invitación recibida de esa comunidad, o tres años después del consentimiento si no se ha utilizado; un consentimiento cuya dirección nunca se ha verificado se elimina a los 30 días, y un consentimiento retirado 30 días después de su retirada.
2.13. Dieta
La dieta o restricción alimentaria puede revelar información sobre su salud (una alergia, por ejemplo). Por eso solo se registra si usted marca la casilla «Acepto que el organizador reciba esta información, solo para la comida»: es su consentimiento explícito (art. 9.2.a del RGPD). Es opcional, solo la ven los organizadores del evento, no aparece en ninguna notificación y no figura en las exportaciones de la lista de participantes.
Para un acompañante que no tiene dirección de correo electrónico (un niño, por ejemplo), la persona que lo inscribe puede indicar su dieta a petición suya. En cuanto se indica una dirección para él, es el acompañante quien la indica en su página personal, y se elimina la información dada por la persona que lo inscribió.
Usted retira su consentimiento desmarcando la casilla y guardando o, para un acompañante, con el botón «Borrar mis datos» de su página personal: la información se elimina entonces. En todo caso, se elimina 30 días después del evento (30 días después de su última modificación si el evento no tiene fecha).
2.14. Acompañantes con nombre
Cuando el organizador lo pide, la persona que se inscribe con acompañantes indica para cada uno su nombre y apellido y, si lo desea, su dirección de correo electrónico; el organizador también puede pedir para ellos la información del punto 2.12. Cada acompañante recibe su propia entrada: un código calculado a partir de su ficha, que no contiene ni su nombre ni su dirección. En la entrada, el organizador o la persona encargada de la recepción lo escanea para anotar su asistencia.
Si se indica una dirección, enviamos al acompañante su entrada y un enlace a una página personal, donde puede completar o borrar sus datos y rechazar los correos de la comunidad; también le avisamos si su plaza se anula o se suspende. Cada uno de estos correos nombra a ICLICS SRL y remite a la presente política. Sin dirección, su entrada se entrega a la persona que lo inscribió. No utilizamos esta dirección para nada más.
La persona que inscribe a un acompañante se compromete a informarle (véanse las condiciones de uso, artículo «Datos de terceros»). Este tratamiento se basa en el interés legítimo del organizador y de esa persona en organizar la recepción de los participantes (art. 6.1.f).
La ficha de un acompañante, sus elecciones y su asistencia se eliminan seis meses después del evento; su dieta, 30 días después (punto 2.13). Los correos que se le destinan salen de nuestra cola de envío 30 días después de su envío, y el enlace a su página personal deja de funcionar 30 días después del evento.
2.15. Fotos de una cita
Los participantes de una cita pueden subir fotos a su álbum, tras aceptar la cláusula «Fotos de una cita» de las condiciones de uso. Registramos la foto, quién la ha subido y en qué fecha. Antes del envío, la aplicación elimina de la foto su información oculta: lugar y fecha de la toma y modelo del dispositivo.
Por defecto, solo los participantes y los organizadores de la cita ven el álbum; el organizador puede abrirlo a toda su comunidad mientras no se haya subido ninguna foto. El álbum nunca es público: las fotos se conservan en un espacio de almacenamiento privado, alojado en la Unión Europea (Fráncfort) por Supabase, y solo se muestran mediante direcciones temporales. Solo utilizamos estas fotos para mostrarlas en el álbum: ningún reconocimiento facial, ninguna identificación de personas, ninguna transmisión a un proveedor de inteligencia artificial ni a un socio.
Si usted aparece en una foto, puede hacer que se retire usted mismo desde la aplicación: se oculta de inmediato para todos y se borra definitivamente al cabo de siete días si no cancela su solicitud. Si no tiene acceso al álbum, diríjase al organizador o a nosotros. El autor de una foto y el organizador pueden eliminarla en cualquier momento, y cualquier participante puede notificarla. Nuestro equipo no consulta los álbumes: solo puede mostrar una foto notificada, y cada visualización queda anotada en el registro de auditoría.
Las fotos se borran doce meses después del final de la cita; se avisa a los participantes treinta días antes, para que guarden las que quieran conservar. Las fotos que usted ha subido también se borran con su cuenta y figuran en la exportación de sus datos. Base jurídica: la ejecución del contrato para la persona que sube una foto (art. 6.1.b); para las personas fotografiadas, el interés legítimo de los participantes en compartir los recuerdos de la cita (art. 6.1.f), al que usted puede oponerse en cualquier momento mediante la retirada descrita más arriba.
2.16. Sitio popway.app: lista de espera, medición de audiencia y publicidad
popway.app presenta Popway, el nuevo nombre de la aplicación. Cuenta las visitas con Umami, una herramienta libre gestionada por iClics que no deposita ninguna cookie ni ningún dato en tu dispositivo: páginas vistas, clics, idioma, tipo de dispositivo, país deducido de la dirección IP y campaña de la que procede la visita. Este recuento se basa en nuestro interés legítimo en conocer el uso del sitio (art. 6.1.f).
Solo con tu consentimiento, dado en el aviso del sitio y finalidad por finalidad: Google Analytics (medición de audiencia) y Google Ads, el píxel de Meta y el LinkedIn Insight Tag (saber si un anuncio llevó a una inscripción en la lista de espera o a un clic hacia una tienda de aplicaciones). Estas herramientas depositan las cookies que figuran, con su duración, en la página de cookies de popway.app. Base jurídica: tu consentimiento (art. 6.1.a). Tu elección se conserva seis meses en tu navegador; puedes retirarla en cualquier momento con el enlace «Gestionar cookies» al pie de cada página, y las cookies afectadas se borran.
El formulario «Avisarme del lanzamiento» recoge tu nombre, tu correo electrónico, el tipo y el tamaño de tu grupo, las herramientas que usas, un mensaje opcional, el idioma de la página y la campaña de la que procede la visita. Solo sirve para avisarte de la apertura de Popway y para entender las necesidades de los grupos. Base jurídica: tu consentimiento (casilla). Las respuestas se conservan hasta que Popway se abra a todos y, después, doce meses como máximo; escribe a contact@popway.app para consultarlas o pedir que se borren.
2.17. Perfiles de niños
Perfiles de niños. Un padre, una madre o un representante legal puede crear, desde su propia cuenta, el perfil de un hijo menor para inscribirlo en los equipos de un club. El niño no tiene cuenta y no usa Popway: el padre o la madre responde por él. Al crear este perfil, declara ser el padre, la madre o el representante legal del niño. Un segundo progenitor puede vincularse al mismo perfil.
Datos almacenados. El nombre (o un apodo), opcionalmente la inicial del apellido y el año de nacimiento, los equipos del niño y sus respuestas, convocatorias y asistencias. Nunca pedimos la fecha de nacimiento completa, la dirección, datos de salud ni fotos.
Quién los ve. Los progenitores vinculados al niño; los responsables, entrenadores y delegados de sus equipos; y, solo el nombre y la inicial, las demás familias de esos equipos en la lista de asistentes y en la convocatoria. Los datos de un niño nunca son visibles fuera de sus equipos ni se proponen en ninguna búsqueda. Para estos datos, el club es el responsable del tratamiento e iClics SRL actúa como encargado.
Fotos. El perfil de un niño no tiene foto. El álbum de un equipo, si está activado, solo muestra la imagen de un niño con el consentimiento de su progenitor.
Conservación. El perfil se conserva mientras un progenitor lo mantenga. Las respuestas y asistencias de un niño se borran 24 meses después de la cita; el vínculo con un equipo archivado se elimina 12 meses después del archivo.
Derechos del progenitor. Puede en cualquier momento consultar, corregir, exportar o borrar el perfil de su hijo desde «Mis hijos», o retirarlo de un equipo. Preguntas: info@teeconnect.io. Puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos de Bélgica.
2.18. Calendario del teléfono y entradas importadas
Añadir a mi calendario. El botón «Añadir a mi calendario» abre el calendario de su teléfono, rellenado previamente con el nombre, la fecha, la hora y el lugar del evento. Es usted quien confirma la adición, y nosotros no recibimos nada a cambio.
Aviso de coincidencias. Si activa esta opción en los ajustes (está desactivada por defecto) y autoriza el acceso al calendario de su teléfono, la aplicación compara los eventos de Popway con sus citas para indicarle una coincidencia de horario. Esta comparación se realiza en su teléfono: sus citas no se nos transmiten.
«Solo cuando estoy libre». Si activa esta opción en los ajustes de los avisos de jugadores (está desactivada por defecto), la aplicación nos envía, al abrirse y como máximo una vez por hora, el inicio y el fin de las franjas ocupadas de su calendario para los próximos 30 días. Nunca el título, el lugar, los participantes ni las notas de sus citas; los eventos de día completo y las citas marcadas como «disponible» no se envían. Estas franjas sirven únicamente para no avisarle de una búsqueda de jugador en un horario en el que está ocupado, y nunca se muestran a otro miembro. Cada envío sustituye al anterior; todo se borra cuando desactiva la opción o elimina su cuenta. También puede retirar el acceso al calendario en los ajustes de su teléfono.
Entradas importadas y Apple Wallet. Las entradas compradas en otro lugar que usted importa en su wallet (foto, imagen o PDF) permanecen en su teléfono: no se nos envían. Cuando añade una entrada de Popway a Apple Wallet, nuestros servidores generan esa entrada a partir de la información de su entrada de Popway; después, Apple Wallet la conserva en su teléfono.
3. Bases jurídicas
- Ejecución del contrato (art. 6.1.b): cuenta, perfil, mensajería, partidas, comunidades, coaching, cuaderno, puesta en contacto, notificaciones y correos electrónicos relacionados con el Servicio, respuestas a las invitaciones, pagos.
- Consentimiento (art. 6.1.a): posición, notificaciones en el dispositivo, opción «Eventos de socios», calendario del teléfono (aviso de coincidencias y opción «solo cuando estoy libre», punto 2.18), datos opcionales del perfil. Puede retirarlo en cualquier momento.
- Interés legítimo (art. 6.1.f): seguridad y prevención de abusos, resúmenes y presentaciones semanales, correos electrónicos informativos a los miembros, medición de audiencia y medición de nuestras campañas, tramitación de las solicitudes de soporte y de colaboración. Puede oponerse a ello.
- Obligación legal (art. 6.1.c): conservación de los justificantes contables relacionados con los pagos, respuesta a las autoridades.
Las bases jurídicas de la asistencia a las citas y del álbum de fotos de una cita se precisan en los puntos 2.11 y 2.15.
La base jurídica de las invitaciones personales enviadas por un organizador se precisa en el punto 2.6.
Las bases jurídicas de la información solicitada en la inscripción, de la dieta, de los acompañantes con nombre y de los mensajes a los organizadores se precisan en los puntos 2.10, 2.12, 2.13 y 2.14.
4. Quién recibe sus datos
Nunca vendemos sus datos. Son visibles para los demás miembros en la medida descrita en el punto 2, y para el organizador de una comunidad en lo que respecta a sus miembros y sus eventos. Recurrimos a los siguientes proveedores, cada uno vinculado por compromisos contractuales conformes al artículo 28 del RGPD:
| Proveedor | Función | Ubicación |
|---|---|---|
| Supabase, Inc. | Base de datos, autenticación, almacenamiento de las fotos, funciones de servidor | Unión Europea (Fráncfort); sociedad estadounidense |
| Netlify, Inc. | Alojamiento de los sitios | Estados Unidos, red mundial |
| Resend, Inc. | Envío de los correos electrónicos | Estados Unidos |
| Google (Firebase) | Notificaciones en Android y iPhone, medición de audiencia | Estados Unidos y Unión Europea |
| Google y Apple | Inicio de sesión con una cuenta de Google o de Apple (si usted lo elige), notificaciones en iPhone | Estados Unidos |
| Meta Platforms Ireland Ltd | Medición de las campañas publicitarias | Irlanda y Estados Unidos |
| OpenRouter, Inc. y el proveedor del modelo (OpenAI) | Representación numérica del perfil, resúmenes de conversaciones | Estados Unidos |
| Stripe Payments Europe, Ltd | Pago de los eventos (cuando está activado) | Irlanda y Estados Unidos |
| Fundación OpenStreetMap | Fondos de mapa | Reino Unido |
| OpenWeather Ltd | Meteorología de los clubes | Reino Unido |
| Shorebird, Inc. | Actualizaciones correctivas de la aplicación (dirección IP, versión de la aplicación, identificador anónimo de instalación) | Estados Unidos |
| Google Ireland Ltd | Medición de audiencia (Google Analytics) y de anuncios (Google Ads) en popway.app, con tu consentimiento | Irlanda y Estados Unidos |
| LinkedIn Ireland Unlimited Company | Medición de los anuncios de LinkedIn en popway.app, con tu consentimiento | Irlanda y Estados Unidos |
| Vercel, Inc. y Neon, Inc. | Alojamiento de la herramienta de medición Umami de iClics (popway.app) | Estados Unidos |
También podemos comunicar datos a una autoridad que los exija legalmente.
5. Transferencias fuera de la Unión Europea
Nuestra base de datos está alojada en la Unión Europea. Algunos de los proveedores enumerados más arriba están establecidos en Estados Unidos o tratan datos allí. Estas transferencias se enmarcan en las cláusulas contractuales tipo adoptadas por la Comisión Europea y, cuando el proveedor está certificado, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Data Privacy Framework). El Reino Unido se beneficia de una decisión de adecuación de la Comisión Europea.
6. Plazos de conservación
- Cuenta, perfil, actividad y mensajes enviados: mientras exista su cuenta. Cuando usted elimina su cuenta, estos datos se borran inmediatamente; las copias de seguridad del proveedor de alojamiento desaparecen después por rotación, en un plazo máximo de 30 días.
- Posición: sustituida en cada actualización, borrada junto con la cuenta.
- Franjas ocupadas del calendario: sustituidas en cada envío, limitadas a los próximos 30 días, borradas cuando desactiva la opción o elimina su cuenta.
- Respuestas a una invitación sin cuenta: 72 horas si no se confirman; seis meses después de la fecha del evento si se confirman.
- Asistencia a las citas: doce meses después del final de la cita; seis meses para las personas añadidas in situ por su nombre de pila y para los invitados sin cuenta.
- Fotos de una cita: doce meses después del final de la cita, con un aviso treinta días antes; siete días después de una solicitud de retirada; se borran con la cuenta de la persona que las ha subido.
- Denuncias y decisiones de moderación (advertencia, suspensión): una denuncia se conserva hasta que se elimina la cuenta de quien la hizo o de la persona denunciada; una decisión de moderación, hasta que se elimina la cuenta afectada.
- Pagos: durante el plazo impuesto por la legislación contable y fiscal belga.
- Registros técnicos, registro de conexiones y registro de auditoría: 12 meses como máximo.
- Medición de audiencia: 14 meses como máximo en Google Firebase; en Meta, según sus propias normas de conservación.
- Intercambios con el soporte y solicitudes de colaboración: el tiempo necesario para tramitar la solicitud y, después, 3 años como máximo.
- Invitación personal enviada por un organizador: 30 días después del final del evento, o 90 días después de su creación si el evento no tiene fecha; registro de envíos, sin dirección: seis meses después del evento; eventos de entrega de estos correos: contenido borrado a los 30 días, suprimidos a los 90 días (correo de confirmación de respuesta: 12 meses como máximo); dirección que rechaza nuestros correos: 12 meses.
- Rechazo a recibir invitaciones: tres años, en forma seudonimizada.
- Información solicitada en la inscripción, elecciones del programa, aceptaciones de condiciones, solicitudes de inscripción y anulaciones: seis meses después del evento.
- Dieta: 30 días después del evento, o en cuanto se retira el consentimiento.
- Acompañantes con nombre: seis meses después del evento; correos en la cola de envío: 30 días.
- Mensajes a los organizadores: 12 meses después de su recepción; nombre y mensaje de una solicitud no confirmada: al caducar el enlace (72 horas); dirección y fecha de la solicitud: 30 días; huella de la dirección IP: eliminada al día siguiente.
- Consentimiento para recibir las próximas invitaciones de una comunidad: tres años después de la última invitación recibida (o después del consentimiento si no se ha utilizado); 30 días si nunca se confirmó, o después de su retirada.
- Sitio popway.app: elección de cookies, seis meses; cookies de Google Analytics, trece meses; Google Ads y Meta, noventa días; LinkedIn, un año como máximo. Umami no guarda ningún identificador que te reconozca de un mes a otro. Inscripciones en la lista de espera: hasta que Popway se abra a todos y, después, doce meses como máximo.
7. Sus derechos
Usted dispone de los siguientes derechos:
- Acceso y portabilidad (art. 15 y 20): con una simple solicitud a info@teeconnect.io, desde la dirección de su cuenta, le entregamos todos sus datos en un archivo estructurado (JSON) y reutilizable. La exportación también incluye la información que usted dio al inscribirse en un evento, las condiciones que aceptó, sus consentimientos para recibir invitaciones y las fichas de los acompañantes que inscribió o que le designan por su dirección.
- Rectificación (art. 16): directamente desde su perfil, o escribiéndonos.
- Supresión (art. 17): desde la aplicación (Perfil y, después, «Eliminar mi cuenta»), desde la página teeconnect.io/es/delete-account, o escribiéndonos.
- Oposición (art. 21): a los tratamientos basados en nuestro interés legítimo, entre ellos la medición de audiencia y los correos electrónicos informativos (enlace para darse de baja en cada correo).
- Limitación (art. 18): en los casos previstos por el RGPD.
- Retirada del consentimiento: en cualquier momento, en los ajustes de su teléfono (posición, notificaciones) o de su perfil, sin que ello afecte a lo realizado anteriormente.
Respondemos en el plazo de un mes. Si sus datos figuran en el cuaderno de un miembro o en una comunidad, puede dirigirse a ese miembro o al organizador, o directamente a nosotros: le ayudaremos a tramitar su solicitud.
Puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos belga, Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles (www.dataprotectionauthority.be), o ante la autoridad de su país de residencia.
8. Acceso de nuestro equipo a sus datos
Nuestro equipo solo accede a sus datos para hacer funcionar el Servicio, tramitar una solicitud que usted nos dirija, moderar un contenido denunciado o garantizar la seguridad. Las operaciones sensibles (cambio de permisos, asignación de una función de animador o de administrador, exportación de datos, eliminación de cuenta, modificación de los textos jurídicos) se anotan en un registro de auditoría, sin su nombre ni su dirección. Las pruebas se realizan con cuentas de prueba, nunca con las suyas.
9. Seguridad
- Cifrado de las comunicaciones (TLS) y de los datos almacenados
- Contraseñas conservadas en forma cifrada irreversible
- Reglas de acceso en la base de datos: cada miembro solo accede a lo que le concierne
- Accesos de administración limitados y registrados
- Alojamiento en Supabase sobre una infraestructura con certificación SOC 2
En caso de violación de datos que suponga un riesgo para usted, avisamos a la Autoridad de Protección de Datos belga en un plazo de 72 horas y, si el riesgo es alto, a las personas afectadas. Todo fallo descubierto se anota en nuestro registro de incidentes, aunque no tenga consecuencias.
10. Edad mínima
El Servicio está reservado a personas de 16 años o más. Si tenemos conocimiento de que una cuenta pertenece a una persona más joven, la eliminamos.
11. Modificaciones
Podemos modificar esta política para adaptarla a la evolución del Servicio o de la normativa. La fecha de actualización figura en la parte superior de la página. Toda modificación importante se le comunica en la aplicación o por correo electrónico.
12. Contacto
- Correo electrónico: info@teeconnect.io
- Correo postal: ICLICS SRL, Chemin du Beau Vallon 42, 5100 Wépion, Bélgica
- Asunto: «Protección de datos — [su solicitud]»