Retour à l'accueil

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 20 novembre 2026

La présente politique décrit comment ICLICS SRL traite les données personnelles des utilisateurs des applications TeeConnect et PopConnect, des sites teeconnect.io et PopConnect, et des personnes qui répondent à une invitation sans créer de compte (ci-après « le Service »). Les deux applications partagent la même infrastructure et les mêmes règles.

Elle est rédigée conformément au Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD ») et à la loi belge du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel.

Elle s'applique aussi aux personnes qui reçoivent une invitation personnelle par e-mail parce que l'organisateur d'un événement a inscrit leur adresse sur sa liste d'invités : ce cas est décrit au point 2.6.

Elle s'applique aussi aux personnes qu'un participant inscrit comme accompagnant (point 2.14) et aux visiteurs qui écrivent à un organisateur depuis la page publique de sa communauté (point 2.10).

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est :

  • ICLICS SRL, société à responsabilité limitée de droit belge
  • Siège social : Chemin du Beau Vallon 42, 5100 Wépion (Namur), Belgique
  • Numéro d'entreprise (BCE) / TVA : BE 0548.813.132
  • Contact pour vos données : info@teeconnect.io

ICLICS SRL n'a pas désigné de délégué à la protection des données, cette désignation n'étant pas obligatoire pour ses activités. Les demandes sont traitées directement par son gérant.

Deux situations particulières : les contacts que vous notez dans votre carnet de rencontres et les notes qu'un coach prend sur ses élèves sont des données que vous décidez d'enregistrer ; vous en êtes responsable et nous les traitons pour votre compte (voir les conditions d'utilisation, article « Données de tiers »). De même, l'organisateur d'une communauté est responsable de l'usage qu'il fait, en dehors du Service, des informations de ses membres.

Lorsqu'un organisateur demande des informations aux inscrits de son événement (société, fonction, numéro de TVA, régime alimentaire…), leur fait accepter ses propres conditions, ou reçoit les messages des visiteurs de sa page publique, il décide de ces informations et de leur usage : il en est responsable, et ICLICS SRL agit pour son compte, comme sous-traitant. Nous ne les utilisons pour rien d'autre que ce qui est décrit ici.

2. Données collectées et finalités

Nous ne collectons que ce qui sert au fonctionnement du Service. Les données marquées « facultatif » ne sont collectées que si vous les renseignez.

2.1. Compte et profil

DonnéeFinalité
Adresse e-mail, mot de passe (stocké sous forme chiffrée irréversible) ou identifiant Google ou AppleCréation du compte, connexion, messages liés au compte
Prénom, nom, pseudonyme, photoIdentification entre membres (vous pouvez n'afficher que votre pseudonyme)
Sports pratiqués, niveau, handicap, club, licence, années de pratique, disponibilités, préférences de jeu (demandés seulement dans les espaces qui en ont l'usage, par exemple le handicap dans l'espace golf et le niveau dans l'espace padel)Proposer des partenaires et des parties adaptés
Pays, région, languesRecherche de partenaires, de clubs et de communautés proches ; langue de l'application et des e-mails
Métier, entreprise, taille d'entreprise, secteur, objectifs de réseautage, profil LinkedIn, texte de présentation (facultatifs)Mise en relation professionnelle entre membres
Date de naissance, genre, numéro de téléphone (facultatifs)Compléter le profil ; ils ne sont pas affichés aux autres membres
Acceptation des conditions d'utilisation (date et version)Preuve de votre accord

Les informations de profil que vous renseignez sont visibles des autres membres, selon vos réglages de visibilité. Votre adresse e-mail, votre date de naissance, votre numéro de téléphone et votre position ne sont jamais affichés.

2.2. Position

Si vous autorisez l'accès à la localisation de votre téléphone, l'application enregistre votre position à chaque ouverture, arrondie à environ un kilomètre. Elle sert à calculer des distances : membres, clubs, communautés et offres de partenaires proches de vous. Elle n'est jamais affichée aux autres membres. Chaque nouvelle position remplace la précédente, et elle est supprimée avec votre compte. Vous pouvez retirer l'autorisation à tout moment dans les réglages de votre téléphone.

2.3. Activité dans le Service

DonnéeFinalité
Messages privés, messages de communauté, sondages, réactions, documents partagésPermettre les échanges entre membres
Parties, matchs, tournois, scores, invitations, demandes de participationOrganiser les parties et en garder l'historique
Communautés : adhésion, rôle, événements, réponses, listes, propositionsFaire fonctionner les communautés et leurs événements
Coaching : réservations, évaluations, notes du coach sur l'élèveFaire fonctionner la réservation de cours
Carnet de rencontres : contacts, parties, rappels que vous notezVous permettre de suivre vos rencontres ; ces données ne sont visibles que de vous
Favoris, blocages, signalementsPersonnaliser votre expérience et assurer la sécurité des membres
Avis et rapports de problème (texte, capture d'écran facultative, modèle du téléphone, version du système et de l'application, langue)Traiter votre demande et corriger les défauts

2.4. Mise en relation et résumés automatiques

Pour vous proposer des partenaires proches de vos centres d'intérêt, une partie de votre profil (niveau, club, pays, région, secteur, métier, entreprise, disponibilités, préférences et texte de présentation, sans votre nom ni votre adresse e-mail) est transformée en une représentation numérique par un modèle d'intelligence artificielle, via notre prestataire OpenRouter. Chaque semaine, nous pouvons présenter votre prénom, votre métier et votre région à d'autres membres au profil proche, et inversement.

Dans une communauté, lorsqu'un membre a beaucoup de messages non lus, et pour la lettre hebdomadaire de la communauté, les messages concernés et les prénoms de leurs auteurs sont transmis au même prestataire pour en rédiger un court résumé, affiché aux seuls membres de la communauté.

Aucune de ces opérations ne produit de décision qui vous affecte juridiquement : ce sont des suggestions.

2.5. Notifications et e-mails

DonnéeFinalité
Identifiant de notification de votre appareil, langueVous envoyer les notifications que vous avez acceptées
Adresse e-mail, événements de livraison des e-mails (remis, rejeté, désinscription)Envoyer les e-mails liés au compte, aux communautés et aux présentations hebdomadaires, et ne plus écrire à une adresse qui les refuse
Adresse e-mailVous informer des nouveautés du Service ; chaque e-mail contient un lien de désinscription

2.6. Répondre à une invitation sans compte

Si vous répondez à un événement depuis un lien, sans créer de compte, nous enregistrons votre prénom, votre adresse e-mail, votre réponse, le nombre de personnes qui vous accompagnent et votre langue. L'adresse sert uniquement à confirmer votre réponse et à vous permettre de la modifier ou de la retirer. Une réponse non confirmée est supprimée après 72 heures ; une réponse confirmée est supprimée six mois après la date de l'événement, ou dès que vous la retirez. Si vous créez ensuite un compte avec la même adresse, la réponse y est rattachée.

Invitation personnelle envoyée par un organisateur. L'organisateur d'un événement peut dresser une liste d'invités. Il y inscrit votre adresse e-mail et, s'il le souhaite, votre prénom, votre nom et votre société. Il est responsable de cette liste et déclare vous connaître et vous inviter à titre personnel. ICLICS SRL agit pour son compte, comme sous-traitant : nous envoyons l'invitation, au plus deux relances espacées d'au moins trois jours si vous n'avez pas répondu et, si vous vous inscrivez, les messages utiles à votre venue (confirmation, changement, annulation, rappel de la veille, message de l'organisateur). Nous n'utilisons votre adresse que pour cet événement et pour vous inviter à utiliser l'application qui en gère les inscriptions : aucune publicité de tiers, aucune revente, aucun autre usage. Nous ne la transmettons qu'à notre prestataire d'envoi d'e-mails (point 4).

L'organisateur voit si l'invitation vous a été envoyée, si vous avez ouvert votre lien personnel et la réponse que vous donnez. Pour le lien, nous n'enregistrons que la date de sa première ouverture : ni adresse IP, ni navigateur, et l'e-mail ne contient aucune image de suivi. Quand vous répondez, la page vous demande votre prénom et, si vous le souhaitez, votre nom et votre société ; ils servent à la liste des participants et au badge que l'organisateur peut imprimer.

Si vous répondez « oui », vous recevez un billet d'entrée : un code calculé à partir de l'événement et de votre adresse, qui ne contient ni votre nom ni votre adresse et que nous ne conservons pas. À l'entrée, l'organisateur ou la personne qu'il charge de l'accueil le lit pour noter votre présence ; il voit alors votre nom, votre société et le nombre de personnes qui vous accompagnent.

L'application et votre invitation. Le Service est une application qui gère l'inscription aux événements : l'invitation vous propose donc de la télécharger et de vous y inscrire avec l'adresse e-mail invitée. L'invitation indique si vous pouvez aussi répondre sans l'application ; vous pouvez toujours décliner sans l'installer. Si vous créez un compte avec l'adresse invitée, dès que cette adresse est confirmée, l'invitation est rattachée à votre compte : vous devenez membre de la communauté de l'organisateur et vous retrouvez l'événement dans l'application. Nous ne répondons jamais à votre place ; une réponse déjà donnée sur la page de l'invitation est rattachée au compte de la même façon. Si votre compte existait avant l'invitation, l'application vous la présente et vous ne rejoignez la communauté que si vous l'acceptez. L'organisateur voit que vous avez rejoint sa communauté. Ce rattachement repose sur l'intérêt légitime de l'organisateur, et le nôtre, à ce que vous retrouviez votre invitation sans la ressaisir (art. 6.1.f). Vous pouvez vous y opposer : en ne créant pas de compte avec cette adresse, en utilisant le lien « Ne plus recevoir » avant de créer votre compte, ou en quittant la communauté dans l'application, à tout moment.

Chaque invitation contient un lien « Ne plus recevoir ». Vous pouvez refuser les invitations de cet organisateur, ou celles de tous les organisateurs qui utilisent le Service. Ce refus arrête les invitations, les relances, le rappel de la veille et les messages de l'organisateur ; il n'arrête pas les messages indispensables à une inscription en cours (confirmation, changement, annulation, place qui se libère) : pour ne plus les recevoir, retirez votre réponse. Pour appliquer votre refus sans conserver votre adresse en clair, nous gardons pendant trois ans une empreinte de celle-ci, calculée avec une clé secrète (une donnée pseudonymisée). L'organisateur voit seulement que l'e-mail n'a pas pu vous être envoyé, sans en connaître la raison. Un refus se lève sur demande écrite à info@teeconnect.io.

Ce traitement repose sur l'intérêt légitime de l'organisateur à inviter des personnes qu'il connaît (art. 6.1.f) ; vous pouvez vous y opposer comme indiqué ci-dessus. L'invitation, que vous y ayez répondu ou non, est supprimée 30 jours après la fin de l'événement, ou 90 jours après sa création si l'événement n'a pas de date. Votre réponse est conservée six mois après l'événement, comme indiqué plus haut. Le journal des envois, qui ne contient ni adresse ni lien, est conservé six mois après l'événement. Les événements de livraison de ces e-mails (envoyé, remis, rejeté) sont vidés de leur contenu après 30 jours et supprimés après 90 jours, sauf ceux de l'e-mail de confirmation de votre réponse, conservés 12 mois au plus (point 6) ; une adresse qui rejette nos e-mails reste 12 mois sur la liste des adresses auxquelles nous n'écrivons plus.

Vous pouvez demander l'accès à ces données, leur rectification ou leur effacement : par le lien de gestion reçu avec votre confirmation, qui permet de retirer votre réponse et d'effacer votre adresse, auprès de l'organisateur, ou en nous écrivant à info@teeconnect.io depuis l'adresse invitée ; nous aidons l'organisateur à y répondre. Si cette adresse est celle d'un compte, les invitations reçues figurent dans l'export de vos données ; elles ne sont pas effacées avec le compte, mais dans le délai de 30 jours ci-dessus. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données (point 7).

2.7. Paiements des événements

Lorsqu'un organisateur active le paiement en ligne d'un événement, le paiement est traité par Stripe. Nous transmettons à Stripe votre adresse e-mail et le nom de l'événement ; vos données de carte ou de compte bancaire ne nous parviennent jamais. Nous conservons le montant, la date et l'état du paiement.

Pour recevoir des paiements, un organisateur ouvre un compte auprès de Stripe, qui lui demande directement les informations imposées par la réglementation contre la fraude et le blanchiment : identité, date de naissance, adresse, numéro d'identification national (en Belgique, le numéro de registre national), coordonnées bancaires et, le cas échéant, une pièce d'identité. Stripe traite ces données en tant que responsable du traitement distinct, selon sa propre politique de confidentialité. Nous ne recevons ni ne conservons ces informations : seulement l'état du compte et la liste des éléments encore attendus par Stripe.

2.8. Mesure d'audience et publicité

L'application utilise Google Firebase Analytics pour mesurer son utilisation (écrans ouverts, étapes franchies comme l'inscription ou la création d'une partie, modèle de l'appareil, version, pays), associée à un identifiant technique de votre compte, sans votre nom ni votre adresse e-mail.

Elle utilise aussi le kit Meta App Events pour mesurer l'efficacité de nos campagnes publicitaires sur Facebook et Instagram : installation, ouverture de l'application, inscription et quelques étapes clés sont transmises à Meta. L'application n'accède pas à l'identifiant publicitaire de votre téléphone.

Vous pouvez vous opposer à ces mesures en nous écrivant. Une prochaine version de l'application vous proposera un réglage pour les refuser directement.

2.9. Sites web, cartes et météo

Les sites teeconnect.io et popconnect.netlify.app n'utilisent ni cookie publicitaire, ni outil de mesure d'audience ; le site popway.app est décrit au point 2.16. Ils conservent dans votre navigateur la langue choisie et, pour les espaces organisateur et administration, votre session. L'hébergeur des sites tient des journaux techniques (adresse IP, page demandée, date).

La carte des clubs affiche des fonds de carte OpenStreetMap : votre appareil les demande directement à la Fondation OpenStreetMap, qui reçoit votre adresse IP et la zone affichée. La météo d'un club est demandée par votre appareil au service OpenWeather, avec les coordonnées du club (pas les vôtres) et votre adresse IP.

2.10. Support, partenariats et messages aux organisateurs

Quand vous nous écrivez, ou remplissez le formulaire de partenariat du site (nom, adresse e-mail, entreprise, pays, message), nous utilisons ces informations pour vous répondre.

Écrire à un organisateur depuis sa page publique. Si l'organisateur l'a activé, sa page publique propose un formulaire « Contacter l'organisateur ». Vous y indiquez votre nom, votre adresse e-mail et votre message (2 000 caractères au plus). Nous vous envoyons un seul e-mail, qui contient un lien pour confirmer votre adresse ; ce lien est valable 72 heures. Votre message n'est transmis à l'organisateur qu'après ce clic : il le reçoit dans la boîte « Messages reçus » de sa communauté, avec une notification, et peut vous répondre à votre adresse. Seuls les organisateurs et co-organisateurs de la communauté y ont accès. Vous ne recevez aucun autre e-mail de notre part.

Pour éviter les abus, le nombre de demandes est limité par adresse, par communauté et par jour. Pour appliquer cette limite sans conserver votre adresse IP, nous en calculons une empreinte avec une clé qui change chaque jour ; l'empreinte, la clé et les compteurs sont effacés le lendemain. Base légale : l'intérêt légitime de l'organisateur à recevoir les demandes qui le concernent, et le nôtre à prévenir les abus (art. 6.1.f).

Les messages reçus sont effacés 12 mois après leur réception. Si vous ne confirmez pas votre demande, votre nom et votre message sont effacés à l'expiration du lien ; il ne reste que votre adresse et la date de la demande, qui servent aux limites et sont effacées 30 jours après, comme pour une demande confirmée.

2.11. Présences aux rendez-vous

L'organisateur d'un rendez-vous (un événement d'une communauté) peut noter qui est venu. Pour chaque personne et pour chaque jour, il enregistre l'un de ces états : présent, en retard, excusé, absent ou absent sans prévenir, ainsi que le nombre d'accompagnants présents. Il peut aussi ajouter, par son prénom, une personne venue sans s'être inscrite. Aucun motif d'absence ni commentaire n'est enregistré.

Seuls les organisateurs de la communauté voient ces présences et peuvent les exporter avec la liste des participants ; les autres membres ne les voient pas. L'organisateur décide de noter les présences ou non : nous conservons ces données pour son compte. Ce traitement repose sur son intérêt légitime à organiser ses rendez-vous (art. 6.1.f) ; vous pouvez vous y opposer en vous adressant à lui ou à nous. Vos présences figurent dans l'export de vos données et sont effacées avec votre compte.

2.12. Inscription à un événement : informations, programme et conditions

L'organisateur d'un événement peut demander aux inscrits des informations supplémentaires, choisies dans une liste fixe : société, fonction, numéro de GSM, secteur, adresse, numéro de TVA, taille, régime alimentaire (point 2.13). Il indique celles qui sont obligatoires ; le régime alimentaire ne l'est jamais. Ces informations ne servent qu'à cet événement et ne sont visibles que des organisateurs.

Il peut aussi proposer un programme en plusieurs parties et vous demander de choisir celles auxquelles vous participez, et vous faire accepter ses propres conditions (un texte ou un document PDF). Nous enregistrons la version acceptée, la date et une empreinte du texte accepté, pour pouvoir prouver ce que vous avez accepté. Si l'organisateur modifie ses conditions, vous êtes invité à les accepter à nouveau. Le document PDF des conditions est publié à une adresse impossible à deviner, que seuls les inscrits reçoivent.

L'organisateur peut décider de valider lui-même chaque inscription. Nous enregistrons alors votre demande, sa décision et, s'il annule une inscription, le motif qu'il indique ; ce motif figure dans l'export de vos données. Base légale : l'exécution de votre inscription (art. 6.1.b).

Ces informations, les choix du programme, les acceptations des conditions, les demandes d'inscription et les annulations sont effacés six mois après l'événement.

Recevoir les prochaines invitations d'une communauté. Le formulaire d'inscription peut proposer une case « Recevoir les prochaines invitations de cette communauté », décochée par défaut. Votre accord (art. 6.1.a) ne compte qu'une fois votre adresse e-mail vérifiée. Vous le retirez à tout moment par le lien de chaque invitation ; un refus l'emporte toujours sur un accord. L'accord est conservé trois ans après la dernière invitation reçue de cette communauté, ou trois ans après l'accord s'il n'a pas servi ; un accord dont l'adresse n'a jamais été vérifiée est effacé après 30 jours, et un accord retiré 30 jours après son retrait.

2.13. Régime alimentaire

Le régime ou la restriction alimentaire peut révéler une information sur votre santé (une allergie, par exemple). Il n'est donc enregistré que si vous cochez la case « J'accepte que l'organisateur reçoive cette information, pour le repas uniquement » : c'est votre consentement explicite (art. 9.2.a du RGPD). Il est facultatif, il n'est visible que des organisateurs de l'événement, il n'apparaît dans aucune notification et il ne figure pas dans les exports de la liste des participants.

Pour un accompagnant qui n'a pas d'adresse e-mail (un enfant, par exemple), la personne qui l'inscrit peut indiquer son régime à sa demande. Dès qu'une adresse est indiquée pour lui, c'est l'accompagnant qui l'indique lui-même sur sa page personnelle, et l'information donnée par la personne qui l'a inscrit est effacée.

Vous retirez votre consentement en décochant la case et en enregistrant, ou, pour un accompagnant, par le bouton « Effacer mes informations » de sa page personnelle : l'information est alors effacée. Dans tous les cas, elle est effacée 30 jours après l'événement (30 jours après sa dernière modification si l'événement n'a pas de date).

2.14. Accompagnants nommés

Quand l'organisateur le demande, la personne qui s'inscrit avec des accompagnants indique pour chacun son prénom et son nom et, si elle le souhaite, son adresse e-mail ; l'organisateur peut aussi demander pour eux les informations du point 2.12. Chaque accompagnant reçoit son propre billet d'entrée : un code calculé à partir de sa fiche, qui ne contient ni son nom ni son adresse. À l'entrée, l'organisateur ou la personne chargée de l'accueil le lit pour noter sa présence.

Si une adresse est indiquée, nous envoyons à l'accompagnant son billet et un lien vers une page personnelle, où il peut compléter ou effacer ses informations et refuser les e-mails de la communauté ; nous le prévenons aussi si sa place est annulée ou suspendue. Chacun de ces e-mails nomme ICLICS SRL et renvoie à la présente politique. Sans adresse, son billet est remis à la personne qui l'a inscrit. Nous n'utilisons cette adresse pour rien d'autre.

La personne qui inscrit un accompagnant s'engage à l'en informer (voir les conditions d'utilisation, article « Données de tiers »). Ce traitement repose sur l'intérêt légitime de l'organisateur et de cette personne à organiser l'accueil des participants (art. 6.1.f).

La fiche d'un accompagnant, ses choix et sa présence sont effacés six mois après l'événement ; son régime alimentaire, 30 jours après (point 2.13). Les e-mails qui lui sont destinés quittent notre file d'envoi 30 jours après leur envoi, et le lien de sa page personnelle cesse de fonctionner 30 jours après l'événement.

2.15. Photos d'un rendez-vous

Les participants d'un rendez-vous peuvent déposer des photos dans son album, après avoir accepté la clause « Photos d'un rendez-vous » des conditions d'utilisation. Nous enregistrons la photo, qui l'a déposée et à quelle date. Avant l'envoi, l'application retire de la photo ses informations cachées : lieu et date de la prise de vue, modèle de l'appareil.

Par défaut, seuls les participants et les organisateurs du rendez-vous voient l'album ; l'organisateur peut l'ouvrir à toute sa communauté tant qu'aucune photo n'y a été déposée. L'album n'est jamais public : les photos sont conservées dans un espace de stockage privé, hébergé dans l'Union européenne (Francfort) par Supabase, et ne s'affichent qu'au moyen d'adresses temporaires. Nous n'utilisons ces photos que pour les afficher dans l'album : aucune reconnaissance faciale, aucune identification des personnes, aucune transmission à un prestataire d'intelligence artificielle ni à un partenaire.

Si vous figurez sur une photo, vous pouvez la faire retirer vous-même depuis l'application : elle est masquée immédiatement pour tous, puis effacée définitivement après sept jours si vous n'annulez pas votre demande. Si vous n'avez pas accès à l'album, adressez-vous à l'organisateur ou à nous. L'auteur d'une photo et l'organisateur peuvent la supprimer à tout moment, et tout participant peut la signaler. Notre équipe ne consulte pas les albums : elle ne peut afficher qu'une photo signalée, et chaque affichage est inscrit au journal d'audit.

Les photos sont effacées douze mois après la fin du rendez-vous ; les participants en sont prévenus trente jours avant, pour enregistrer celles qu'ils veulent garder. Les photos que vous avez déposées sont aussi effacées avec votre compte, et elles figurent dans l'export de vos données. Base légale : l'exécution du contrat pour la personne qui dépose une photo (art. 6.1.b) ; pour les personnes photographiées, l'intérêt légitime des participants à partager les souvenirs du rendez-vous (art. 6.1.f), auquel vous pouvez vous opposer à tout moment par le retrait décrit ci-dessus.

2.16. Site popway.app : liste d'attente, mesure d'audience et publicité

popway.app présente Popway, le nouveau nom de l'application. Il compte les visites avec Umami, un outil libre installé par iClics, qui ne dépose ni cookie ni aucune donnée sur votre appareil : pages vues, clics, langue, type d'appareil, pays déduit de l'adresse IP et campagne d'où vient la visite. Ce comptage repose sur notre intérêt légitime à connaître la fréquentation du site (art. 6.1.f).

Seulement avec votre accord, donné dans la bannière du site et finalité par finalité : Google Analytics (mesure d'audience) et Google Ads, le pixel Meta et le LinkedIn Insight Tag (savoir si une publicité a mené à une inscription à la liste d'attente ou à un clic vers une boutique d'applications). Ces outils déposent les cookies listés, avec leur durée, sur la page Cookies de popway.app. Base légale : votre consentement (art. 6.1.a). Votre choix est conservé six mois dans votre navigateur ; vous pouvez le retirer à tout moment par le lien « Gérer les cookies » en bas de chaque page, les cookies concernés sont alors effacés.

Le formulaire « Me prévenir au lancement » recueille votre prénom, votre e-mail, le type et la taille de votre groupe, les outils que vous utilisez, un message facultatif, la langue de la page et la campagne d'où vient la visite. Il sert uniquement à vous prévenir de l'ouverture de Popway et à comprendre les besoins des groupes. Base légale : votre consentement (case à cocher). Les réponses sont conservées jusqu'à l'ouverture de Popway à tous, puis douze mois au plus ; écrivez à contact@popway.app pour les consulter ou les faire effacer.

2.17. Profils d'enfants

Profils d'enfants. Un parent ou représentant légal peut créer, depuis son compte, le profil d'un enfant mineur pour l'inscrire dans les équipes d'un club. L'enfant n'a pas de compte et n'utilise pas Popway : le parent répond pour lui. En créant ce profil, vous déclarez être le parent ou le représentant légal de l'enfant. Un second parent peut être rattaché au même profil.

Données stockées. Le prénom (ou un surnom), facultativement l'initiale du nom et l'année de naissance, les équipes de l'enfant, et ses réponses, convocations et présences. Nous ne demandons jamais la date de naissance complète, l'adresse, des données de santé ni de photo.

Qui les voit. Les parents rattachés à l'enfant ; les responsables, entraîneurs et délégués des équipes de l'enfant ; et, pour le prénom et l'initiale seulement, les autres familles de ces équipes dans la liste des présents et la convocation. Les données d'un enfant ne sont jamais visibles hors de ses équipes, ni proposées dans une recherche. Pour ces données, le club est responsable du traitement et iClics SRL agit comme sous-traitant.

Photos. Le profil d'un enfant ne comporte pas de photo. L'album d'une équipe, s'il est activé, ne publie l'image d'un enfant qu'avec l'accord donné par son parent.

Conservation. Le profil est conservé tant qu'un parent le garde. Les réponses et présences d'un enfant sont effacées 24 mois après le rendez-vous ; le rattachement à une équipe archivée est retiré 12 mois après son archivage.

Droits du parent. Vous pouvez à tout moment consulter, corriger, exporter ou effacer le profil de votre enfant depuis « Mes enfants », ou le retirer d'une équipe. Pour toute question : info@teeconnect.io. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données (Belgique).

2.18. Agenda du téléphone et billets importés

Ajouter à mon agenda. Le bouton « Ajouter à mon agenda » ouvre l'agenda de votre téléphone, prérempli avec le nom, la date, l'heure et le lieu de l'événement. C'est vous qui validez l'ajout, et nous ne recevons rien en retour.

Avertissement de conflit. Si vous activez cette option dans les réglages (elle est éteinte par défaut) et autorisez l'accès à l'agenda de votre téléphone, l'application compare les événements Popway à vos rendez-vous pour vous signaler un chevauchement. Cette comparaison se fait sur votre téléphone : vos rendez-vous ne nous sont pas transmis.

« Seulement quand je suis libre ». Si vous activez cette option dans les réglages des appels (elle est éteinte par défaut), l'application nous envoie, à l'ouverture et au plus une fois par heure, le début et la fin des plages occupées de votre agenda pour les 30 prochains jours. Jamais le titre, le lieu, les participants ni les notes de vos rendez-vous ; les journées entières et les rendez-vous marqués « disponible » ne sont pas envoyés. Ces plages servent uniquement à ne pas vous prévenir d'une recherche de joueur sur un créneau où vous êtes occupé, et ne sont jamais montrées à un autre membre. Chaque envoi remplace le précédent ; tout est effacé quand vous éteignez l'option ou supprimez votre compte. Vous pouvez aussi retirer l'accès à l'agenda dans les réglages de votre téléphone.

Billets importés et Apple Wallet. Les billets achetés ailleurs que vous importez dans votre wallet (photo, image ou PDF) restent sur votre téléphone : ils ne nous sont pas envoyés. Quand vous ajoutez un billet Popway à Apple Wallet, nos serveurs produisent ce billet à partir des informations de votre billet Popway, puis il est conservé par Apple Wallet sur votre téléphone.

3. Bases légales

  • Exécution du contrat (art. 6.1.b) : compte, profil, messagerie, parties, communautés, coaching, carnet, mise en relation, notifications et e-mails liés au Service, réponses aux invitations, paiements.
  • Consentement (art. 6.1.a) : position, notifications sur l'appareil, option « Événements partenaires », agenda du téléphone (avertissement de conflit et option « seulement quand je suis libre », point 2.18), données facultatives du profil. Vous pouvez le retirer à tout moment.
  • Intérêt légitime (art. 6.1.f) : sécurité et prévention des abus, résumés et présentations hebdomadaires, e-mails d'information aux membres, mesure d'audience et mesure de nos campagnes, traitement des demandes de support et de partenariat. Vous pouvez vous y opposer.
  • Obligation légale (art. 6.1.c) : conservation des pièces comptables liées aux paiements, réponse aux autorités.

Les bases légales des présences aux rendez-vous et de l'album photo d'un rendez-vous sont précisées aux points 2.11 et 2.15.

La base légale des invitations personnelles envoyées par un organisateur est précisée au point 2.6.

Les bases légales des informations demandées à l'inscription, du régime alimentaire, des accompagnants nommés et des messages aux organisateurs sont précisées aux points 2.10, 2.12, 2.13 et 2.14.

4. Qui reçoit vos données

Nous ne vendons jamais vos données. Elles sont visibles des autres membres dans la mesure décrite au point 2, et de l'organisateur d'une communauté pour ce qui concerne ses membres et ses événements. Nous faisons appel aux prestataires suivants, chacun lié par des engagements contractuels conformes à l'article 28 du RGPD :

PrestataireRôleLocalisation
Supabase, Inc.Base de données, authentification, stockage des photos, fonctions serveurUnion européenne (Francfort) ; société américaine
Netlify, Inc.Hébergement des sitesÉtats-Unis, réseau mondial
Resend, Inc.Envoi des e-mailsÉtats-Unis
Google (Firebase)Notifications sur Android et iPhone, mesure d'audienceÉtats-Unis et Union européenne
Google et AppleConnexion avec un compte Google ou Apple (si vous la choisissez), notifications sur iPhoneÉtats-Unis
Meta Platforms Ireland LtdMesure des campagnes publicitairesIrlande et États-Unis
OpenRouter, Inc. et le fournisseur du modèle (OpenAI)Représentation numérique du profil, résumés de discussionsÉtats-Unis
Stripe Payments Europe, LtdPaiement des événements (lorsqu'il est activé)Irlande et États-Unis
Fondation OpenStreetMapFonds de carteRoyaume-Uni
OpenWeather LtdMétéo des clubsRoyaume-Uni
Shorebird, Inc.Mises à jour correctives de l'application (adresse IP, version de l'application, identifiant d'installation anonyme)États-Unis
Google Ireland LtdMesure d'audience (Google Analytics) et des publicités (Google Ads) sur popway.app, avec votre accordIrlande et États-Unis
LinkedIn Ireland Unlimited CompanyMesure des publicités LinkedIn sur popway.app, avec votre accordIrlande et États-Unis
Vercel, Inc. et Neon, Inc.Hébergement de l'outil de mesure Umami d'iClics (popway.app)États-Unis

Nous pouvons aussi communiquer des données à une autorité qui les exige légalement.

5. Transferts hors de l'Union européenne

Notre base de données est hébergée dans l'Union européenne. Certains prestataires listés ci-dessus sont établis aux États-Unis ou y traitent des données. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne et, lorsque le prestataire y est certifié, par le cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework). Le Royaume-Uni bénéficie d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

6. Durées de conservation

  • Compte, profil, activité et messages envoyés : tant que votre compte existe. Quand vous supprimez votre compte, ces données sont effacées immédiatement ; les copies de sauvegarde de l'hébergeur disparaissent ensuite par rotation, en 30 jours au plus.
  • Position : remplacée à chaque mise à jour, effacée avec le compte.
  • Plages occupées de l'agenda : remplacées à chaque envoi, limitées aux 30 jours à venir, effacées quand vous éteignez l'option ou supprimez votre compte.
  • Réponses à une invitation sans compte : 72 heures si elles ne sont pas confirmées ; six mois après la date de l'événement si elles le sont.
  • Présences aux rendez-vous : douze mois après la fin du rendez-vous ; six mois pour les personnes ajoutées sur place par leur prénom et pour les invités sans compte.
  • Photos d'un rendez-vous : douze mois après la fin du rendez-vous, avec un avis trente jours avant ; sept jours après une demande de retrait ; effacées avec le compte de la personne qui les a déposées.
  • Signalements et décisions de modération (avertissement, suspension) : un signalement est conservé jusqu'à la suppression du compte de la personne qui l'a fait ou de la personne signalée ; une décision de modération, jusqu'à la suppression du compte concerné.
  • Paiements : pendant la durée imposée par la législation comptable et fiscale belge.
  • Journaux techniques, journal des connexions et journal d'audit : 12 mois au plus.
  • Mesure d'audience : 14 mois au plus chez Google Firebase ; chez Meta, selon ses propres règles de conservation.
  • Échanges avec le support et demandes de partenariat : le temps de traiter la demande, puis 3 ans au plus.
  • Invitation personnelle envoyée par un organisateur : 30 jours après la fin de l'événement, ou 90 jours après sa création si l'événement n'a pas de date ; journal des envois, sans adresse : six mois après l'événement ; événements de livraison de ces e-mails : contenu effacé après 30 jours, supprimés après 90 jours (e-mail de confirmation de réponse : 12 mois au plus) ; adresse qui rejette nos e-mails : 12 mois.
  • Refus de recevoir des invitations : trois ans, sous forme pseudonymisée.
  • Informations demandées à l'inscription, choix du programme, acceptations des conditions, demandes d'inscription et annulations : six mois après l'événement.
  • Régime alimentaire : 30 jours après l'événement, ou dès le retrait du consentement.
  • Accompagnants nommés : six mois après l'événement ; e-mails en file d'envoi : 30 jours.
  • Messages aux organisateurs : 12 mois après leur réception ; nom et message d'une demande non confirmée : à l'expiration du lien (72 heures) ; adresse et date de la demande : 30 jours ; empreinte de l'adresse IP : effacée le lendemain.
  • Accord pour recevoir les prochaines invitations d'une communauté : trois ans après la dernière invitation reçue (ou après l'accord s'il n'a pas servi) ; 30 jours s'il n'a jamais été confirmé, ou après son retrait.
  • Site popway.app : choix de cookies, six mois ; cookies Google Analytics, treize mois ; Google Ads et Meta, quatre-vingt-dix jours ; LinkedIn, un an au plus. Umami ne garde aucun identifiant qui vous reconnaisse d'un mois à l'autre. Inscriptions à la liste d'attente : jusqu'à l'ouverture de Popway à tous, puis douze mois au plus.

7. Vos droits

Vous disposez des droits suivants :

  • Accès et portabilité (art. 15 et 20) : sur simple demande à info@teeconnect.io, depuis l'adresse de votre compte, nous vous remettons l'ensemble de vos données dans un fichier structuré (JSON), réutilisable. L'export comprend aussi les informations que vous avez données à l'inscription d'un événement, les conditions que vous avez acceptées, vos accords pour recevoir des invitations, et les fiches des accompagnants que vous avez inscrits ou qui vous désignent par votre adresse.
  • Rectification (art. 16) : directement depuis votre profil, ou en nous écrivant.
  • Effacement (art. 17) : depuis l'application (Profil, puis « Supprimer mon compte »), depuis la page teeconnect.io/fr/delete-account, ou en nous écrivant.
  • Opposition (art. 21) : aux traitements fondés sur notre intérêt légitime, dont la mesure d'audience et les e-mails d'information (lien de désinscription dans chaque e-mail).
  • Limitation (art. 18) : dans les cas prévus par le RGPD.
  • Retrait du consentement : à tout moment, dans les réglages de votre téléphone (position, notifications) ou de votre profil, sans effet sur ce qui a été fait avant.

Nous répondons dans un délai d'un mois. Si vos données figurent dans le carnet d'un membre ou dans une communauté, vous pouvez vous adresser à ce membre ou à l'organisateur, ou directement à nous : nous l'aiderons à traiter votre demande.

Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles (www.autoriteprotectiondonnees.be), ou auprès de l'autorité de votre pays de résidence.

8. Accès de notre équipe à vos données

Notre équipe n'accède à vos données que pour faire fonctionner le Service, traiter une demande que vous nous adressez, modérer un contenu signalé ou assurer la sécurité. Les opérations sensibles (changement de droits, attribution d'un rôle d'animateur ou d'administrateur, export de données, suppression de compte, modification des textes juridiques) sont inscrites dans un journal d'audit, sans votre nom ni votre adresse. Les essais se font sur des comptes de test, jamais sur les vôtres.

9. Sécurité

  • Chiffrement des échanges (TLS) et des données stockées
  • Mots de passe conservés sous forme chiffrée irréversible
  • Règles d'accès dans la base de données : chaque membre n'accède qu'à ce qui le concerne
  • Accès d'administration limités et journalisés
  • Hébergement chez Supabase sur une infrastructure certifiée SOC 2

En cas de violation de données présentant un risque pour vous, nous prévenons l'Autorité de protection des données dans les 72 heures et, si le risque est élevé, les personnes concernées. Toute faille découverte est consignée dans notre registre des incidents, même sans conséquence.

10. Âge minimum

Le Service est réservé aux personnes de 16 ans ou plus. Si nous apprenons qu'un compte appartient à une personne plus jeune, nous le supprimons.

11. Modifications

Nous pouvons modifier cette politique pour suivre l'évolution du Service ou de la réglementation. La date de mise à jour figure en haut de la page. Toute modification importante vous est annoncée dans l'application ou par e-mail.

12. Contact

  • E-mail : info@teeconnect.io
  • Courrier : ICLICS SRL, Chemin du Beau Vallon 42, 5100 Wépion, Belgique
  • Objet : « Protection des données — [votre demande] »