Termos e condições de utilização
Última atualização: março de 2026
1. Objeto e aceitação
Os presentes Termos e Condições de Utilização (doravante «Termos») regem o acesso e a utilização da aplicação móvel TeeConnect e dos serviços associados (doravante «o Serviço»), editados pela TeeConnect, sociedade de direito belga.
Ao criar uma conta ou ao utilizar o Serviço, aceita sem reservas os presentes Termos. Se não aceitar estas condições, não deve utilizar o Serviço.
Os presentes Termos estão sujeitos ao direito belga e ao direito da União Europeia, nomeadamente ao Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD) e ao Regulamento (UE) 2022/2065 relativo a um mercado único dos serviços digitais (DSA).
2. Descrição do serviço
A TeeConnect é uma aplicação móvel que coloca golfistas em contacto. O Serviço permite, nomeadamente:
- Criar um perfil de golfista com o seu handicap, a sua localização e o seu setor de atividade
- Pesquisar e conhecer outros golfistas por afinidades (correspondência)
- Organizar partidas de golfe e participar nelas
- Comunicar através de um sistema de mensagens integrado
- Descobrir clubes de golfe e ofertas de parceiros
O Serviço é gratuito na sua versão de base. Poderão ser propostas funcionalidades premium posteriormente.
3. Registo e conta
3.1. Condições de registo
Para utilizar o Serviço, deve:
- Ter 16 anos ou mais
- Fornecer informações exatas e atualizadas no momento do registo
- Dispor de um endereço de e-mail válido
3.2. Modalidades de registo
O registo é possível através de:
- Criação de uma conta com endereço de e-mail e palavra-passe
- Início de sessão através de Google OAuth
- Início de sessão através de Apple Sign-In
3.3. Segurança da conta
É responsável pela confidencialidade das suas credenciais de início de sessão e por todas as atividades realizadas a partir da sua conta. Compromete-se a notificar-nos imediatamente de qualquer utilização não autorizada da sua conta para o endereço contact@teeconnect.io.
3.4. Uma única conta por pessoa
Cada utilizador só pode dispor de uma única conta. A criação de contas múltiplas é proibida e pode implicar a suspensão de todas as contas em causa.
4. Obrigações do utilizador
4.1. Comportamento
Ao utilizar o Serviço, compromete-se a:
- Respeitar os outros utilizadores e adotar um comportamento cortês
- Fornecer informações verdadeiras no seu perfil
- Não utilizar o Serviço para fins contrários à lei ou aos bons costumes
- Não assediar, ameaçar ou intimidar outros utilizadores
- Não usurpar a identidade de terceiros
4.2. Conteúdos proibidos
É estritamente proibido publicar, transmitir ou partilhar através do Serviço:
- Qualquer conteúdo ilegal, difamatório, injurioso, discriminatório ou de incitamento ao ódio
- Qualquer conteúdo de carácter pornográfico ou sexualmente explícito
- Qualquer conteúdo que faça a apologia da violência ou do terrorismo
- Qualquer conteúdo que viole os direitos de propriedade intelectual de terceiros
- Qualquer spam, publicidade não solicitada ou conteúdo comercial não autorizado
- Qualquer software malicioso, vírus ou código destrutivo
- Quaisquer dados pessoais de terceiros sem o respetivo consentimento
4.3. Utilização técnica
É proibido:
- Tentar aceder aos sistemas ou aos dados de forma não autorizada
- Utilizar robôs, scrapers ou ferramentas automatizadas para aceder ao Serviço
- Desmontar, descompilar ou proceder à engenharia inversa do Serviço
- Sobrecarregar intencionalmente a infraestrutura do Serviço
5. Propriedade intelectual
5.1. Direitos da TeeConnect
A aplicação TeeConnect, o seu código-fonte, o seu design, os seus textos, logótipos, marcas e todos os demais elementos que compõem o Serviço são propriedade exclusiva da TeeConnect e estão protegidos pelo direito da propriedade intelectual belga, europeu e internacional.
É estritamente proibida qualquer reprodução, representação, alteração ou exploração não autorizada, total ou parcial.
5.2. Conteúdos dos utilizadores
Mantém a propriedade dos seus conteúdos (fotografias, mensagens, informações de perfil). Ao publicá-los no Serviço, concede à TeeConnect uma licença não exclusiva, mundial, gratuita e transmissível, pelo período da sua utilização do Serviço, para os seguintes fins:
- Apresentar os seus conteúdos aos outros utilizadores do Serviço
- Assegurar o funcionamento técnico do Serviço (armazenamento, colocação em cache, redimensionamento)
Esta licença cessa no prazo de 30 dias após a eliminação do seu conteúdo ou da sua conta.
6. Responsabilidade
6.1. Responsabilidade da TeeConnect
A TeeConnect envida os seus melhores esforços para assegurar a disponibilidade e o bom funcionamento do Serviço. No entanto, o Serviço é fornecido «tal como está» e a TeeConnect não garante:
- A disponibilidade ininterrupta do Serviço
- A ausência de erros ou de falhas de funcionamento
- A exatidão das informações fornecidas pelos outros utilizadores
- A qualidade dos encontros ou das partidas de golfe organizadas através do Serviço
A TeeConnect não pode ser responsabilizada por danos indiretos, incluindo, sem carácter limitativo, a perda de dados, a perda de oportunidade ou os danos morais, resultantes da utilização ou da impossibilidade de utilizar o Serviço.
6.2. Responsabilidade dos utilizadores
Cada utilizador é o único responsável pela sua utilização do Serviço, pelas suas interações com os outros utilizadores e pelos conteúdos que publica. A TeeConnect atua na qualidade de prestador de serviços de alojamento virtual na aceção do DSA e não é responsável pelos conteúdos publicados pelos utilizadores, sem prejuízo da sua obrigação de remoção após notificação, nos termos do artigo 16.º do DSA.
7. Moderação e sanções
7.1. Notificação
Qualquer utilizador pode notificar um conteúdo ou um comportamento contrário aos presentes Termos através das funcionalidades de notificação integradas na aplicação ou por e-mail para contact@teeconnect.io.
Nos termos do DSA (art. 16.º), acusaremos a receção da sua notificação e informá-lo-emos do seguimento que lhe for dado com a maior brevidade.
7.2. Medidas
Em caso de violação dos presentes Termos, a TeeConnect reserva-se o direito de tomar as seguintes medidas, de forma proporcionada:
- Advertência dirigida ao utilizador
- Remoção do conteúdo em causa
- Suspensão temporária da conta
- Eliminação definitiva da conta
Nos termos do DSA (art. 17.º), o utilizador será informado da decisão tomada, dos respetivos fundamentos e das vias de recurso disponíveis.
7.3. Recurso
O utilizador dispõe do direito de contestar. Qualquer contestação pode ser dirigida por e-mail para contact@teeconnect.io no prazo de 30 dias a contar da notificação da decisão. A TeeConnect compromete-se a analisar a contestação num prazo razoável.
8. Cessação
8.1. Pelo utilizador
Pode eliminar a sua conta a qualquer momento a partir das definições da aplicação. A eliminação implica o apagamento dos seus dados pessoais em conformidade com a nossa Política de privacidade.
8.2. Pela TeeConnect
A TeeConnect pode pôr termo à sua conta em caso de violação dos presentes Termos, após o ter informado e lhe ter dado a possibilidade de se pronunciar, salvo em caso de violação grave que exija uma ação imediata.
9. Direito aplicável e foro competente
Os presentes Termos regem-se pelo direito belga.
Em caso de litígio relativo à interpretação ou à execução dos presentes Termos, as partes envidarão esforços para encontrar uma solução amigável. Na falta desta, o litígio será submetido aos tribunais competentes de Bruxelas (Bélgica).
Se for consumidor, pode igualmente submeter gratuitamente o litígio a uma entidade de resolução alternativa de litígios. Na Bélgica, o ponto de entrada é o Serviço de Mediação para o Consumidor (Service de médiation pour le consommateur): consumerombudsman.be.
10. Alteração dos Termos
A TeeConnect reserva-se o direito de alterar os presentes Termos a qualquer momento. Em caso de alteração substancial, informá-lo-emos por notificação na aplicação ou por e-mail, pelo menos 30 dias antes da entrada em vigor das novas condições.
A continuação da utilização do Serviço após a entrada em vigor das alterações vale como aceitação dos novos Termos. Se não aceitar as alterações, pode eliminar a sua conta.
11. Disposições diversas
- Integralidade: os presentes Termos constituem a totalidade do acordo entre si e a TeeConnect quanto à utilização do Serviço.
- Nulidade parcial: se uma disposição dos presentes Termos for declarada nula ou inaplicável, as restantes disposições mantêm-se em vigor.
- Renúncia: o facto de a TeeConnect não exercer um direito previsto nos presentes Termos não constitui uma renúncia a esse direito.
12. Contacto
Para qualquer questão relativa aos presentes Termos, pode contactar-nos:
- E-mail: contact@teeconnect.io
- Assunto: «Termos — [a sua questão]»